Суровый, без прикрас, вид Спасо-Преображенского собора в Переславле-Залесском, его высокие узкие окна-бойницы, мощные стены и весь строгий силуэт передают дух времен, когда он был построен… Его много раз разрушали и разоряли, но он вновь возрождался. Каким же был его первоначальный облик? Как устроен крепостной храм в Залесском? Археологические раскопки в 1939 году показали, что здание «вросло в землю» примерно на 90 см. Таким образом, собор был более стройным, чем он предстает перед нами теперь. В это же время 20-го столетия археологи обнаружили ниже отлива еще два ряда прекрасно вытесанного белого камня цоколя. По их отчётам качество кладки настолько высокое, что швы едва различимы глазом. Сама поверхность камня - со следами ложковидных борозд от обработки. Пропорции его чрезвычайно могучи: отношение ширины членения фасада к его высоте равно 1 : 2,5. Древние зодчие добились впечатления пластичности здания за счёт
- простоты композиции,
- легкого сужения объема здания