Если на первый взгляд кажется, что между этими людьми огромная пропасть, то это все же не совсем так. Есть одна деталь которая их объединяет. Они давали интервью для Rolling Stone.
С первого же номера журнал Rolling Stone был не просто "еще одним музыкальным журналом" - его создатель Ян Веннер, человек, безумно преданный рок-н-роллу, все же ориентировался на интеллектуальную составляющую журналистики. И потому интервью в Rolling Stone всегда были чем-то большим, чем разговор с музыкантами о музыке. Их авторами были удивительные люди - от тинейджера Камерона Кроу, ставшего потом знаменитым кинорежиссером, до профессора права Йельского университета Чарльза Райха; не отставали от них и штатные сотрудники журнала, включая самого Веннера. Но и герои были непростыми: помимо Джона Леннона, Кита Ричардса, Мика Джаггера, Курта Кобейна, Эминема и Боно рок-журналу давали интервью композитор Леонард Бернстайн, кинорежиссер Фрэнсис Форд Коппола, писатель Трумэн Капоте, Далай-Лама и Билл Клинтон. Перед вами - не просто сборник интервью. Это - живой, дышащий, яркий и очень драйвовый образ эпохи, история великого времени, когда рок-н-роллом было все на свете - от религии до политики. Ну и самого рок-н-ролла, конечно.
Аннотация к книге " Великие интервью журнала Rolling Stone за 40 лет" взята из этого источника
В 2018 году в издательстве "Риполл-классик" вышел сборник самых ярких интервью легендарного журнала Rolling Stone за 40 лет его существования. В издании есть интервью совершенно разных деятелей культуры, религии и даже политики.
Судите сами: Мик Джаггер, Оззи Осборн, Эминем, Далай-лама, Эрик Клэптон...
В издании есть небольшая вставка с цветными фото тех, чьи интервью опубликованы. Оформление достойное: офсетная белая бумага, удобночитаемый шрифт и качественные иллюстрации.
Я читала откровенное интервью Эминема от 2004 года, в котором рэппер честно рассказывает о проблемах в семье, с женой Ким, о том, как он один воспитывает свою маленькую дочку, о своем становлении в качестве музыканта и рэп-исполнителя.
В то время рэп считался музыкой темнокожих, и "белых", читающих рэп, в лучшем случае не воспринимали всерьёз. "Белый" не имел права прикасаться к рэп и хип-хоп культуре, но Эминем стал постепенно менять отношение общества к подобной ситуации, став тем самым белым рэппером, которого стали уважать.
Мне было непривычно читать интервью в формате Rolling Stone, что-то все время напрягало и было чувство, что в интервью что-то не так, чего-то не хватает. Может, потому, что вопросы сформулированы в очень непринужденной форме, и ответы такие же? Или же ответственность лежит на переводчике и его способе донести информацию - в любом случае это интересный опыт знакомства с нестандартными интервью, раскрывающими личность говорящего гораздо глубже и полнее, чем мы привыкли.
Поддержите автора, если статья вам нравится, поставив лайк, и подписывайтесь на "Хоббиарий", чтобы оставаться на связи!