Суббота один из самых желанных дней недели, потому как он может быть выходным, а если предстоит работать, то все равно не в полную силу и отдых точно будет в воскресенье. Сегодня хочется написать несколько строк благодарности этому чудесному дню недели и подумать о его истории.
Стоит начать с определения самого слова:
Еврейское название для субботы через латинское или греческое посредство вместе с христианством распространилось в Римской империи и по всей Европе. От ср.-греч. σάμβατον и ср.-лат. sabbatum происходит русское субботы.
Интересно, что от шаббата как конца недели произошло слово шабаш, которое иногда использовали в данном значении.
Другой подход к обозначению субботнего дня существовал в Римской империи:
Первоначально у древних римлян этот день был посвящён Сатурну, отсюда происходит название этого дня в некоторых европейских языках. В Европе ассоциация дней семидневной недели с семью классическими планетами, восходит, возможно, к эллинистическому периоду.
В Римской империи между I и III столетиями эта традиция укоренилась, постепенно заменив восьмидневную римскую неделю семидневной восточной. Ассоциация дней недели с соответствующим божеством является, таким образом, косвенной, дни названы по имени планет, которые были, в свою очередь, названы по имени божеств. Таким образом, латинским именем для субботы было dies Saturni («День Сатурна»).
Но самый сложный момент связанный с этим днем это его положение на календаре - последний или предпоследний день?
По традиции, унаследованной от иудаизма, суббота — последний день недели. Это соглашение остаётся стандартом в США и в Израиле, но в современной Европе многие люди рассматривают субботу как шестой (предпоследний) день недели, а воскресенье как последний.
Страны с сильными христианскими традициями продолжают рассматривать субботу как седьмой день недели. Это коррелирует с поздней античной традицией, в которой дни недели увязывались с семью классическими планетами (Солнце, Луна, Марс, Меркурий, Юпитер, Венера, Сатурн), и первый день недели был посвящён Солнцу как самому важному светилу, остальные дни посвящались светилам в порядке убывания их величины в представлении древних. В большинстве арабских стран, где практикуется ислам, субботу, Sabt, рассматривают как первый день недели.