Всем привет! А вы знаете, что на английском много фразовых глаголов, которые вроде похожи по своей структуре, их часто путают, а значения у них абсолютно разные. KEEP UP WITH – успевать за кем-то, быть наравне, следить за чем-то, идти в ногу, быть на уровне: You’re going so fast. I can’t keep up with you! «Ты так быстро идешь, я не успеваю за тобой!» She’s trying to keep up with the latest fashion. «Она старается следить за последними тенденциями в моде» PUT UP WITH – мириться с чем-то, терпеть, выносить: I can’t put up with his weird behavior. «Я не могу смириться с его странным поведением» BREAK UP WITH – порвать с кем-то, расстаться, закончить отношения: They seemed to be a happy couple, but he broke up with her last month. «Они казались счастливой парой, но в прошлом месяце он расстался с ней» Можно употреблять и без предлога WITH: They broke up last month. «Они расстались / разошлись в прошлом месяце»
Всем привет!
А вы знаете, что на английском много фразовых глаголов, которые вроде похожи по своей структуре, их часто путают, а значения у них абсолютно разные.
KEEP UP WITH – успевать за кем-то, быть наравне, следить за чем-то, идти в ногу, быть на уровне:
You’re going so fast. I can’t keep up with you! «Ты так быстро идешь, я не успеваю за тобой!»
She’s trying to keep up with the latest fashion. «Она старается следить за последними тенденциями в моде»
PUT UP WITH – мириться с чем-то, терпеть, выносить:
I can’t put up with his weird behavior. «Я не могу смириться с его странным поведением»
BREAK UP WITH – порвать с кем-то, расстаться, закончить отношения:
They seemed to be a happy couple, but he broke up with her last month. «Они казались счастливой парой, но в прошлом месяце он расстался с ней»
Можно употреблять и без предлога WITH:
They broke up last month. «Они расстались / разошлись в прошлом месяце»
