Многие из нас в детстве (а может и сейчас) любили игру "Камень-ножницы-бумага". Это было универсальное средство, чтобы выяснить кто прав, или кто будет начинать что-либо делать первым.
В процессе игры участники произносили загадочную фразу "Цу-Е-Фа". Держу пари, тогда никто не знал, что она означает, просто было удобно произносить три слова, как сигнал готовности, а потом показывать рукой соответствующую фигуру.
Так вот, данная считалка зародилась в Китае, а фраза "Цу-Е-Фа" - это производное от китайского 取悦發 и означает нечто вроде "пожалуйста начинайте", или "итак, получилось". Если вбить китайское выражение в онлайн-переводчик нажать озвучку, то как раз и будет слышно то, что мы привыкли говорить во время игры.
Понравилась статья? Тогда скорее влепи лосося по-братски=) И не забудь подписаться на канал, а также прочитать другие статьи, дальше будет еще интереснее..