200 подписчиков

Светлана

А еще мне подарили баллады Жуковского.

Сейчас я хочу поговорить о балладе Светлана.


Раз в крещенский вечерок
     Девушки гадали:
За ворота башмачок,
     Сняв с ноги, бросали;

А еще мне подарили баллады Жуковского. Сейчас я хочу поговорить о балладе Светлана.

Сапожок-то можно было и не найти потом,и не потому,что соседи вороватые,а потому что хозяйку легко найти было,индивидуальные тогда сапожки-то были.И соседи насмеются,и от священника нотацию услышишь.


Снег пололи; под окном
     Слушали; кормили
Счетным курицу зерном;
     Ярый воск топили;

Снег пололи- есть вариант,что прятали в снегу кольца и просеивали снег,чьё кольцо в решете,ее желание и сбудется.Так колец не напасешься.Более жизнеспособным мне кажется вариант про собачий лай,снег пяткой набрасывают на загадывающую,и после присловья про лающую собачку,слушали где собака залает в ту сторону или дом и замуж выходить.Хриплый лай-старый муж звонкий -молодой.

А еще мне подарили баллады Жуковского. Сейчас я хочу поговорить о балладе Светлана.-2
С.Плошинский
С.Плошинский
А еще мне подарили баллады Жуковского. Сейчас я хочу поговорить о балладе Светлана.-4
А еще мне подарили баллады Жуковского. Сейчас я хочу поговорить о балладе Светлана.-5

Открытки Плошинского.

Также художник иллюстрировал книги и журналы Нива и Родина .

Под окном слушали-,ссорятся или поют,а также разновидность гадания пушкинской Татьяны-просто спросить имя первого встречного мужчины,должно быть юные девицы настолько надоедали этими вопросами,что мужчины старались придумать имя позаковыристее или посмешнее .

Вот как описывает забавный случай Пушкин в Евгении Онегине

Чу... снег хрустит... прохожий; дева(Татьяна)
К нему на цыпочках летит,
И голосок ее звучит
Нежней свирельного напева:
Как ваше имя? Смотрит он
И отвечает: Агафон.

Не намек ли здесь на князя Иллариона Васильчикова ,и только слишком прозрачный намек удержал Пушкина от ответа:Ларион.

Вторую жену князя звали Татьяной.

Хотя есть мнение,что Александр Сергеевич писал не о жене,а о сестре князя Иллариона.

Татьяна Васильевна ,как и ее брат Илларион родилась в семье новгородского предводителя дворянства бригадира Василия Алексеевича Васильчикова и Екатерины Илларионовны Овцыной.

Не его ли поэт изобразил под именем покойного Ларина .О котором мы помним эпитафию: "Смиренный грешник, Дмитрий Ларин,
Господний раб и бригадир,
Под камнем сим вкушает мир.
"

Счетным курицу зерном кормили-два варианта гадания .В первом правда чаще используется петух.Если склюет все 12 зерен,год будет удачный.Неудачи будут в том месяце зерно от которого останется.

Если петух был драчливый ,допускалось заменить его курицей.

Маковский К.Е. «Святочные гадания»
Маковский К.Е. «Святочные гадания»

Картина Маковского Святочные Гадания.Художник отдавал должное и картинам гражданской направленности, и историческим ,и зарисовками из сельской жизни,были также религиозные картины, а еще Константин Егорович занимался портретами.

А еще мне подарили баллады Жуковского. Сейчас я хочу поговорить о балладе Светлана.-7

А еще мне подарили баллады Жуковского. Сейчас я хочу поговорить о балладе Светлана.-8

Маковский К.Е. «Крестьянский обед во время жатвы»
Маковский К.Е. «Крестьянский обед во время жатвы»
Маковский К.Е. «Болгарские мученицы»
Маковский К.Е. «Болгарские мученицы»

семейный портрет Волковых.Маковский.
семейный портрет Волковых.Маковский.

Второй вариант рассыпали перед курицей в доме зерно,если оставалось четное количество ,то гадающая выйдет замуж.

А еще мне подарили баллады Жуковского. Сейчас я хочу поговорить о балладе Светлана.-12

Ярый воск топили здесь были гадания ,основанные на свойстве воска расплываться и принимать очертания всевозможных фигур.

В одних случаях переворачивали блюдце и смотрели,что за фигура отпадет и истолковывали эту фигуру,как уж приходилось или по принятому в гадании значению,в других какая фигура образуется от растопленного воска в воде,так будет и с замужеством.

А еще мне подарили баллады Жуковского. Сейчас я хочу поговорить о балладе Светлана.-13

В чашу с чистою водой
Клали перстень золотой,
     Серьги изумрудны;
Расстилали белый плат
И над чашей пели в лад
     Песенки подблюдны.

Тут гадание основывалось на том,чья вещь ,причем та,по которой можно опознать хозяйку,ну и похвастаться тоже хочется,поэтому чаще всего в богатых домах это были драгоценности.

Подблюдные песни пели на всевозможные темы ,а кому пелось,определялось по вынутой с последним словом вещице.

Тульская подблюдная песня «Будем перстни тресть»:

https://my.mail.ru/music/songs/аграфена-глинкина-д-дедёнки-монастырщенского-р-на-смоленской-обл-будем-перстни-тресть-будем-песни-петь-подблюдные-50b0a744399e0b76887162bfbf83fb78

Жемчужина окатная слава,

до чего тебе докатиться ,

пора тебе вон выкатываться

.князьям да боярам на шапочку ( к сватовству к девушке)

Катилось колечко ко бархату,

прикатилось колечко ко яхонту,

Кому вынется,тому сбудется,

тому сбудется не минуется.

(К замужеству)

А вот северное гаданье

Щука шла из Новагорода

Она хвост волокла из Бела озера,

Как на щуке чешуйка серебряная,

А головка у ней жемчужненька

(к богатству)

Худая панева-

то тебе свекрова,

ой ли ладо,кому вынется,тому сбудется

Девушка,которой доставалось такое предсказание,

Могла сказать :На худой паневе(дырявой юбке)дырки зашью,с первой ярмарки свекрове хорошую куплю.

Похвалившись умением и трудолюбием,и хорошим отношением к будущей родственнице,обращает на себя внимание потенциальных рассказчиц родственницам женихов о ней.

Стоят санки у крылечка

Всем санки снаряжены:
Они полсточкой (подстилка часто из шкур) подёрнуты.
Они сами катятся,
Они сами ехать хотят,
Только сесть в санки
Да поехати.
Кому же мы спели,
Тому добро,
Кому вынется,
Тому сбудется.
(к дороге)

Сидит воробей на перегороде,

Глядит воробей на чужу сторону

,Говорит воробей:

«Улечу, улечу,Улечу на чужу сторону».

(к отъезду)

Скачет груздочек по ельничку,

Ищет груздочек беляночки:

Не груздочек скачет, — боярский сын,

Не беляночку ищет, — боярышню.

Кому спели, тому добро слово!

Кому вынется, тому скоро сбудется,

Не минуется слово!

(к свадьбе)

Растворю я квашенку на донышке,

Поставлю квашенку на челышко. ( в печке за заслонкой)

— Ты восходи, моя квашенка,

Полным полна.

Кому же мы спели,

Тому добро,

Кому вынется,

Тому сбудется.

(К прибыли)

Золотая парча
Развевается.
Кто-то в дорогу
Собирается. Диво!
Кому мы спели,
Тому добро,
Кому вынется,
Тому сбудется,
Не минуется. Диво!

(К дороге.)

За столом сижу,
Я на чашу гляжу.
Диво лель-ладу!
Рукою вожу,
Золото кольцо ищу.
Я ещё посижу,
Я ещё повожу
И суженого найду! Диво лель-лад о

За дежой (кадкой)сижу,

Пятерней вожу,

Ещё посижу,

Ещё повожу.

(пока остаться в девках)

Про кузнеца песни кому обвенчаться в этом году

Тускло светится луна
     В сумраке тумана —
Молчалива и грустна
     Милая Светлана.
«Что, подруженька, с тобой?
     Вымолви словечко;
Слушай песни круговой;
     Вынь себе колечко.
Пой, красавица: „Кузнец,
Скуй мне злат и нов венец,
     Скуй кольцо златое;
Мне венчаться тем венцом,
Обручаться тем кольцом
     При святом налое“».

Светлана не хочет петь.К чему спрашивать судьбу,когда ясно,что милого нет,и когда будет неизвестно.

Светлана не хочет петь.К чему спрашивать судьбу,когда ясно,что милого нет,и когда будет неизвестно.



«Как могу, подружки, петь?
     Милый друг далёко;
Мне судьбина умереть
     В грусти одинокой.
Год промчался — вести нет;
     Он ко мне не пишет;
Ах! а им лишь красен свет,
     Им лишь сердце дышит...
Иль не вспомнишь обо мне?
Где, в какой ты стороне?
     Где твоя обитель?
Я молюсь и слезы лью!
Утоли печаль мою,
     Ангел-утешитель
».

Светлана заявляет подругам,что переживает о любимом,и отказывается гадать,говоря,что молится и рассчитывает на ангела утешителя.

Но подружки настаивают"У нас уж все готово"Не правда ли,Вам часто бывало трудно отказаться от в общем-то не свойственных Вам действий,когда друзья начинали говорить,что уже обо всем позаботились для Вас и было неловко отказать,ведь люди уже затруднили себя.


Вот в светлице стол накрыт
     Белой пеленою;
И на том столе стоит
     Зеркало с свечою;
Два прибора на столе.
     «Загадай, Светлана;
В чистом зеркала стекле
     В полночь, без обмана
Ты узнаешь жребий свой:
Стукнет в двери милый твой
     Легкою рукою;
Упадет с дверей запор;
Сядет он за свой прибор
     Ужинать с тобою»

Это гаданье считается самым страшным из девических гаданий.Из добрых ли помышлений отправили гадать непривычную к такому времяпровождению Светлану или зло подшутили?


Вот красавица одна;
     К зеркалу садится;
С тайной робостью она
     В зеркало глядится;
Темно в зеркале; кругом
     Мертвое молчанье;
Свечка трепетным огнем
     Чуть лиет сиянье...
Робость в ней волнует грудь,
Страшно ей назад взглянуть,
     Страх туманит очи...
С треском пыхнул огонек,
Крикнул жалобно сверчок,
     Вестник полуночи.

Гадающая Светлана К.Брюллов
Гадающая Светлана К.Брюллов

Баллада Жуковского Светлана вдохновила Карла Брюллова на единственную в его творчестве картину о русском быте "Гадающая Светлана"

Подпершися локотком,
     Чуть Светлана дышит...
Вот... легохонько замком
     Кто-то стукнул, слышит;
Робко в зеркало глядит:
     За ее плечами
Кто-то, чудилось, блестит
     Яркими глазами...
Занялся от страха дух...
Вдруг в ее влетает слух
     Тихий, легкий шепот:
«Я с тобой, моя краса;
Укротились небеса;
     Твой услышан ропот!»

Но ведь Светлана не роптала...

Оглянулась... милый к ней
     Простирает руки.
«Радость, свет моих очей,
     Нет для нас разлуки.
Едем! Поп уж в церкви ждет
     С дьяконом, дьячками;
Хор венчальну песнь поет;
     Храм блестит свечами».
Был в ответ умильный взор;
Идут на широкий двор,
     В ворота тесовы;
У ворот их санки ждут;
С нетерпенья кони рвут
     Повода шелковы.

А как же остальные?Родители ,подруги.

Сели... кони с места враз;
     Пышут дым ноздрями;
От копыт их поднялась
     Вьюга над санями.
Скачут... пусто все вокруг,
     Степь в очах Светланы:
На луне туманный круг;
     Чуть блестят поляны.
Сердце вещее дрожит;
Робко дева говорит:
     «Что ты смолкнул, милый?»
Ни полслова ей в ответ:
Он глядит на лунный свет,
     Бледен и унылый.

    Бледный и унылый обычно принятое в то время описание мертвецов в мистико-романтической литературе .

Вдруг метелица кругом;
     Снег валит клоками;
Черный вран, свистя крылом,
     Вьется над санями;
Ворон каркает: печаль!
     Кони торопливы
Чутко смотрят в темну даль,
     Подымая гривы;
Брезжит в поле огонек;
Виден мирный уголок,
     Хижинка под снегом.
Кони борзые быстрей,
Снег взрывая, прямо к ней
     Мчатся дружным бегом.

Вот примчалися... и вмиг
     Из очей пропали:
Кони, сани и жених
     Будто не бывали.
Одинокая, впотьмах,
     Брошена от друга,
В страшных девица местах;
     Вкруг метель и вьюга.
Возвратиться — следу нет...
Виден ей в избушке свет:
     Вот перекрестилась;
В дверь с молитвою стучит...

В страхе девушка не забыла о молитве
Дверь шатнулася... скрыпит...

 Тихо растворилась.
Что ж?.. В избушке гроб; накрыт
     Белою запоной;
Спасов лик в ногах стоит;
     Свечка пред иконой...

Ах! Светлана, что с тобой?
     В чью зашла обитель?
Страшен хижины пустой
     Безответный житель.
Входит с трепетом, в слезах;
Пред иконой пала в прах,
     Спасу помолилась;
И с крестом своим в руке,
Под святыми в уголке
     Робко притаилась.

Здесь мы можем заметить две вещи,дающие нам надежду на счастливый конец :Присутствие икон в избушке и правильный выбор Светланы ,где спрятаться .


Все утихло... вьюги нет...
     Слабо свечка тлится,
То прольет дрожащий свет,
     То опять затмится...
Все в глубоком, мертвом сне,
     Страшное молчанье...
Чу, Светлана!.. в тишине
     Легкое журчанье...

Вот глядит: к ней в уголок
Белоснежный голубок
     С светлыми глазами,
Тихо вея, прилетел,
К ней на перси тихо сел,
     Обнял их крылами.
Смолкло все опять кругом...

А еще мне подарили баллады Жуковского. Сейчас я хочу поговорить о балладе Светлана.-15


     Вот Светлане мнится,
Что под белым полотном

  Мертвый шевелится...
Сорвался покров; мертвец
     (Лик мрачнее ночи)
Виден весь — на лбу венец,

 Затворены очи.
Вдруг... в устах сомкнутых стон;
Силится раздвинуть он
     Руки охладелы...
Что же девица?.. Дрожит...
Гибель близко... но не спит
     Голубочек белый.

Встрепенулся, развернул
     Легкие он крилы;
К мертвецу на грудь вспорхнул...

А еще мне подарили баллады Жуковского. Сейчас я хочу поговорить о балладе Светлана.-16


 Всей лишенный силы,
Простонав, заскрежетал
     Страшно он зубами
И на деву засверкал
     Грозными очами...
Снова бледность на устах;
В закатившихся глазах
     Смерть изобразилась...

Глядь, Светлана... о творец!
Милый друг ее — мертвец!

Сильное переживание разбудило девушку,вызвав обращение к Богу.
 Ах!.. и пробудилась.

Где ж?.. У зеркала, одна
     Посреди светлицы;
В тонкий занавес окна
     Светит луч денницы;(здесь скорее всего:солнца)
Шумным бьет крылом петух,
     День встречая пеньем;
Все блестит... Светланин дух
     Смутен сновиденьем.

А еще мне подарили баллады Жуковского. Сейчас я хочу поговорить о балладе Светлана.-17

«Ах! ужасный, грозный сон!
Не добро вещает он —
     Горькую судьбину;
Тайный мрак грядущих дней,
Что сулишь душе моей,
     Радость иль кручину?»


Села (тяжко ноет грудь)
     Под окном Светлана;
Из окна широкий путь
     Виден сквозь тумана;
Снег на солнышке блестит,
     Пар алеет тонкий...

А еще мне подарили баллады Жуковского. Сейчас я хочу поговорить о балладе Светлана.-18


Чу!.. в дали пустой гремит
     Колокольчик звонкий;
На дороге снежный прах;
Мчат, как будто на крылах,
     Санки кони рьяны;

А еще мне подарили баллады Жуковского. Сейчас я хочу поговорить о балладе Светлана.-19


Ближе; вот уж у ворот;
Статный гость к крыльцу идет...

Кто?.. Жених Светланы.


Что же твой, Светлана, сон,
     Прорицатель муки?
Друг с тобой; все тот же он
     В опыте разлуки;
Та ж любовь в его очах,
     Те ж приятны взоры;
То ж на сладостных устах
     Милы разговоры.
Отворяйся ж, божий храм;
Вы летите к небесам,
     Верные обеты;

А еще мне подарили баллады Жуковского. Сейчас я хочу поговорить о балладе Светлана.-20


Соберитесь, стар и млад;
Сдвинув звонки чаши, в лад
     Пойте: многи леты!


А еще мне подарили баллады Жуковского. Сейчас я хочу поговорить о балладе Светлана.-21

Улыбнись, моя краса,
     На мою балладу;
В ней большие чудеса,
     Очень мало складу.
Взором счастливый твоим,
     Не хочу и славы;
Слава — нас учили — дым;
     Свет — судья лукавый.
Вот баллады толк моей:

«Лучший друг нам в жизни сей
     Вера в провиденье.
Благ зиждителя закон:
Здесь несчастье — лживый сон;
     Счастье — пробужденье».
О! не знай сих страшных снов

 Ты, моя Светлана...
Будь, создатель, ей покров!
     Ни печали рана,
Ни минутной грусти тень
     К ней да не коснется;
В ней душа как ясный день;
     Ах! да пронесется

Мимо — Бедствия рука;
Как приятный ручейка
     Блеск на лоне луга,

Будь вся жизнь ее светла,
Будь веселость, как была
,
Дней ее подруга.

1808-1812.

А чуть позже будет война,и Сашенька Протасова,та, которой автор посвятил балладу будет помогать раненым ,потом неудачно выйдет замуж.Василий Андреич Жуковский запишется в ополчение .

Потомкам останется баллада"Певец во стане русских воинов",рассказываемая поэтом боевым товарищам у костра.

Бонус тем кто дочитал до конца.Стихотворение Жуковского.


Светлане

Хочешь видеть жребий свой
В зеркале, Светлана?
Ты спросись с своей душой!
Скажет без обмана,
Что тебе здесь суждено!
Нам душа - зерцало!
Все в ней, все заключено,
Что нам обещало
Провиденье в жизни сей!
Милый друг, в душе твоей,
Непорочной, ясной,
С восхищеньем вижу я,
Что сходна судьба твоя
С сей душой прекрасной!
Непорочность - спутник твой
И веселость - гений
Всюду будут пред тобой
С чашей наслаждений.
Лишь тому, в ком чувства нет,
Путь земной ужасен!
Счастье в нас, и божий свет
Нами лишь прекрасен.
Милый друг, спокойна будь,
Безопасен твой здесь путь:
Сердце твой хранитель!
Все судьбою в нем дано:
Будет здесь тебе оно
К счастью предводитель!

1813