Мы все любим вечеринки.
Нет ничего лучше, чем знакомые лица, веселая музыка и вкусная еда.
В англоязычном мире один из наших любимых праздников - Рождество.
К концу года повсюду играет рождественская музыка, а на улицах появляются рождественские украшения. Магазины начнут запасаться праздничной едой и подарками, школы и офисы закроются к празднику, а люди начнут готовиться к приему друзей и родственников.
Это веселое время, чтобы жить или учиться за границей, но вы можете оказаться немного смущены незнакомым языком или этикетом для праздников.
Даже если вы сами не празднуете Рождество, всегда приятно иметь возможность поделиться своими добрыми пожеланиями. Мы собрали некоторые ключевые английские рождественские поздравления, чтобы помочь вам распространять любовь и радость в этом сезоне.
Пришло время, чтобы проникнуть духом Рождества и узнать некоторые английские праздничные фразы!
Распространяй хорошее настроение с этими прекрасными английскими рождественскими поздравлениями
Первая записанная рождественская открытка была отправлена в 1611 году. Массово рождественские открытки стали популярными только через 200 лет, когда обычные люди могли позволить себе регулярно отправлять почту. В наше время, открытки не просто традиция, но и большой бизнес, особенно в Великобритании и США, это прекрасный подарок на память, людям нравится быть сентиментальными.
В последние годы некоторые компании начали рассылать рождественские открытки своим клиентам. Эти дружеские, но безличные приветствия могут быть приятным сюрпризом, особенно если вы работаете в небольшой компании.
Множество людей отправляют открытки или даже более длинные рождественские письма друзьям и семье, которые часто стоят на видных местах в доме в рождественский период. Если вы хотите удивить англоговорящего друга, в карточке можно написать множество различных фраз.
Ниже мы сначала рассмотрим общие английские приветствия, которые идеально подходят практически для любой праздничной открытки, а также для разговоров. Затем мы порекомендуем несколько более конкретных приветствий для разных типов людей, которых вы можете поздравить. Наконец, мы покажем вам, как создать более официальное рождественское письмо с примерами поздравлений на английском языке.
Общие английские рождественские поздравления для ваших праздничных открыток
Отправка продуманной рождественской открытки - отличный способ практиковать английский язык и поучаствовать в англоязычных праздничных обычаях.
Если вы не любитель отправки открыток, то большинство приветствий ниже также могут быть использованы в разговорном английском языке. Мы сообщим вам, какие из них обычно используются только для письма.
Season’s greetings
Это очень общее приветствие, которое означает, что вы хотите человеку крепкого здоровья на Рождество. Это довольно безлично, так что это идеально подходит для кого-то, кого вы не слишком хорошо знаете.
Хотя эта фраза очень распространена, вы, скорее всего, увидите ее на бумаге, чем услышите.
Happy holidays
Это идеальная фраза для не очень знакомых людей. Если вы не знаете, празднуют ли они Рождество (или если вы знаете, что они этого не делают), слово “holidays” делает ваше приветствие менее конкретным.
Это очень распространено, чтобы услышать эту фразу во множествах ситуаций к концу года.
Merry Christmas
Это еще одно очень распространенное приветствие, характерное для Рождества. Вы увидите его в письменном виде и услышите много раз в течение рождественского сезона.
Merry Christmas and Happy New Year
Это очень распространенный вариант приветствия, и стандартная фраза для рождественских открыток.
Более длинная, более формальная версия: "Wishing you a Merry Christmas and a Happy New Year.”
По какой-то причине вы вряд ли услышите, как кто-то скажет: “Happy Holidays and Happy New Year.”
Wishing you good tidings
"Tidings" - это архаичное (очень старое) английское слово, которое мы обычно не используем сегодня. Это значит "новости" или "информация"."Если вы идете в церковь, вы можете услышать это в рождественских гимнах, поэтому некоторые люди продолжают писать это в открытках. Такого рода приветствие было бы оценено религиозным другом.
Из-за его формального тона, Этот лучше для открыток, чем для разговора.
Wishing you peace and blessings this Christmas
Слова "peace” и "blessing" часто имеют религиозный тон в английском языке. Это хороший пример как поздравить кого-то, кто вы знаете, является христианином.
Опять же, эта фраза немного более формальна, поэтому вы скорее напишете ее, чем скажете.
Wishing you warmth and good cheer
"Good cheer“ - это еще один способ сказать слово ”fun", но мы склонны использовать его только в рождественских поздравлениях. В повседневной речи это звучало бы немного старомодно.
Эта фраза может напомнить кому-то, что они всегда в ваших мыслях, так что вы можете отправить такой текст кого не видите слишком часто.
Рождественские поздравления для конкретных ситуаций
Вы можете персонализировать свою праздничную открытку с некоторыми более конкретными приветствиями. Ниже приведены некоторые рекомендации, которые можно использовать в зависимости от того, кому Вы пишете.
Вы также можете смешать их с общими английскими рождественскими поздравлениями выше!
Thinking warmly of you and your family at this time
Праздники не легки для всех. Если кто-то, кого вы знаете, потерял любимого человека или имел дело со сложным событием, веселая открытка может быть неуместной. Фраза, подобная этой, тонко напоминает кому-то, что вы имеете в виду их обстоятельства (ситуацию).
Wishing you a well-deserved rest and a relaxing new year
Если вы пишете своему коллеге или боссу, не забудьте сообщить им, что цените их вклад на рабочем месте! Ваша открытка призывает их наслаждаться свободным временем, поэтому не упоминайте о самой работе!
Missing you and hope to see you in the new year
Если вы не видели кого-то в течение длительного времени, можно использовать ваше сообщение как способ воссоединения с ними. Предложение встретиться в Новый год дает кому-то время, чтобы распланировать свои встречи течение праздников.
Thanks for all your help this semester! I hope you get the break you deserve
Если вы учитесь в англоязычной стране, вы можете подарить профессору праздничную открытку. Это простой способ выразить благодарность и обязательно скрасить его день.
The holidays begin when you arrive!
Напомните своим друзьям, насколько вам нравится их компания! Если кто-то остается с вами в течение праздников, нет ничего, что остановит вас удивить их открыткой тоже!
There’s no greater gift than spending time with you
Если вы пишете кому-то, кого вы видите регулярно, приятно персонализировать ваше сообщение. Такая фраза напоминает близкому другу, что лучший рождественский подарок - это он!
Заключение
Английский рождественские поздравления будет легко выучить, если вы живете в англоговорящей стране, потому что вы будете слышать их все время. После того, как Вы впечатлили своих друзей поздравлениями на английском, вы можете научить их на своем родном языке.
Читайте также:
Новогодние пожелания на английском
5 простых шагов для написания открытки
Как спросить дорогу в туалет?