Люди делятся на два типа: те, у кого каждый год день рождение и те, кого это сильно раздражает.
Путаница возникла из-за того, что мы не всегда вдумываемся в логику слов, а зачастую просто произносим их как слышим и как привыкли.
В словосочетании «день рождения» слово «день» - главное. От него задаётся вопрос к слову «рождение». День чего? Рождения.
Говорить «день рождение» или «день рожденье» также неверно, как если бы вместо фразы «день гранёного стакана» вы говорили «день гранёный стакан».
Рождение - это то, что случается с человеком один раз в жизни. Про этот миг мы можем с чистой совестью сказать - «моё рождение». День, в который происходит это знаменательное событие, становится днём рождения. А затем он повторяется каждый год, и про него мы уже говорим «мой день», «мой день рождения», «день моего рождения».
В заголовке у нас задан вопрос с подвохом :)
Оба варианта не правильны. Правильным будет, как вы уже поняли, «мой день рождения». Однако второй вариант, «мой день рожденья», имеет больше прав на существование, чем первый. Он передаёт верные отношения между словами фразы, но является просторечным.
Так-то, друзья, давайте говорить правильно!
Понравилась статья? Жмите палец вверх и подписывайтесь на наш канал, чтобы узнать ещё больше интересного о языках и книгах!