📎 No pain, no gain
Необходимо работать, чтобы получить желаемое; под лежачий камень вода не течет
Superman IV: The Quest for Peace
📎 Pull yourself together
Успокойся, соберись, возьми себя в руки
Shutter island
📎That's the last straw
Моё терпение закончилось, мое терпение лопнуло
Beverly Hills Cop
📎Your guess is as good as mine
Понятия не имею, не имею ни малейшего представления
Breaking Bad
📎It's not rocket science
Это несложно
Stranger things
📎Hit the sack
Отправиться спать, на боковую!
Twin Peaks
📎Hang in there
Не сдавайся, держись там
Zootopia