Все экранизации «Рождественской песни в прозе» Диккенса: какую посмотреть (часть 2)

414 прочитали

Продолжаем. Первые 8 экранизаций найдете здесь. Кстати, пока писала эту часть, нашла еще один фильм 1979 года — «Американская рождественская песнь»! Дополнила первую часть, поэтому обязательно загляните.

А если любите фэнтези и сказки — читайте мой роман «Арасия. Возвращение». Он не про новый год, но волшебства там хватает!

1984

Эта «Рождественская пень» — совместное творчество британцев и американцев. Одним из режиссеров стал Клайв Доннер, который делал монтаж фильма 1951 года.

Не смотрела, но многие комментаторы называют его самой любимой экранизацией Диккенса и отмечают идеальный выбор актеров.

1999

«Духи Рождества» считается самой известной экранизацией. В ней снялся сам Патрик Стюарт (он же доктор Ксавьер из Людей-Х). Говорят, вышло очень трогательно.

2001

«Рождественская сказка» англо-немецкого производства — это два в одном. Большей частью мультфильм, а частично — фильм с живыми актерами.

Не прямая экранизация, а, скорее, адаптация. Чарльз Диккенс приезжает в театр читать «Рождественскую песнь», но два мышонка вносят свои коррективы и в представление и в саму историю о Скрудже.

2003

«Рождество Кэрол» (или «Рождественская песнь Кэрол») с Тори Спеллинг в главной роли — это уже адаптация. Нам расскажут про скандалистку-телеведущую, которая повстречается  тремя духами Рождества и переосмыслит свою жизнь. Сюжет Диккенса перенесли в наши дни.

2009

А вот на самом деле самая знаменитая экранизация — «Рождественская история» Земекиса. В главных ролях Джим Керри и Гарри Олдман. Обожаю! Каноничная, но веселая и яркая экранизация.

Это мультфильм, который создан оцифровкой реальных актеров. В той же технике снят другой рождественский фильм Земекиса «Полярный экспресс». Обязательно посмотрите! Оба фильма.:)

2018

Опять адаптация, хоть и ближе к тексту. Наши дни, Скрудж живет в Шотландии, а дальше все по Диккенсу.

2019

В прошлом году ВВС подарил нам мини-сериал. Это самая длинная экранизация. И самая готичная, наверное. Сказкой тут не пахнет. Вышло мрачно, но роскошно.

Что особенно понравилось — ВВС первые, кто изобразил Скруджа не стариком, а вполне молодым и привлекательным мужчиной, ему лет 40, не больше. Это интересно оттеняет весь сюжет.

Это не Скрудж! :)
Это не Скрудж! :)

Кстати, пока искала информацию, наткнулась на новость, что эта версия напугала и оттолкнула зрителей. Отзывы о ней негативные: страшно, мрачно, уродливо. Удивилась. Вот тот случай, когда нужно не верить отзывам, а смотреть и судить самому. Если вдуматься, в сюжете Диккенса нет ничего сказочного. Скруджу нужно пройти через мрак и ужас собственной души, чтобы выбраться к свету. Как сквозь туннель. Разве смотреть внутрь себя, бороться с собственными демонами и тараканами — это веселый и и сказочный процесс? Если бы это было так, психологи не брали бы по 5000 рублей за сеанс. ВВС просто взглянули на «Рождественскую песнь» с другой стороны. Добавили реализма. Настоящей боли и мрака, без которых невозможно переосмыслить и измениться. Короче, посмотрите сами, потом напишите мне, что думаете по поводу этой версии. На мой взгляд она роскошна.

2020

В этом году над подарили сразу две экранизации! Похоже, началась игра: кто необычнее экранизирует «Рождественскую песнь в прозе» Диккенса.

Первая — «Рождественская песнь» — от британцев. Они постарались.

Эта версия — самая необычная, пожалуй! Очень театральная (это буквально театр на экране, напомнил «Догвиль»), слегка гротескная (местами отдает Гофманом), с потрясающей музыкой. Участие приняли Мартин Фриман и Кэри Миллиган.

Вторая — «Рождественская песнь в стиле кантри» — от американцев. Это адаптация, причем сильно по мотивам. Опять главная героиня — девушка, на этот раз она продюссер-трудоголик. Попытались сделать комедию. Видимо, в пику экранизации 2019 года.

Бонус

«Человек, который изобрел Рождество» (или «Необыкновенная история на Рождество») — не совсем экранизация «Рождественской песни в прозе». Это рассказ о самом Диккенсе, который пытается прославиться. А славу ему принесла именно «Рождественская песнь в прозе». Идеальный фильм для фанатов этой повести и самого Диккенса.

Кажется, это все. Получилось 18 фильмов, включая бонусный! Кажется, «Рождественская песнь в прозе» — самое экранизируемое литературное произведение?

Правда, после нескольких неожиданных находок, я не уверена, что нашла все. Если знаете еще одну экранизацию — обязательно пишите. Я очень люблю Диккенса, а поиски экранизаций оказались увлекательной игрой, которая здорово подняла настроение.

В итоге лично я посоветовала бы посмотреть фильм 1970 года, понятное дело экранизацию Земекиса 2009 года и прошлогодний сериал 2019 года. Мне эти три фильма показались самыми яркими. При этом они очень разные, каждый по-своему раскрывают историю Скруджа. Ну и, конечно бонусный фильм о самом Диккенсе.