Интервью большое и жалостное. Это не интервью даже, а крик души женщины, оказавшейся не на своем месте. Это место ей не нравится, оно ее пугает, ей здесь неуютно и очень хочется назад домой, к детям, к борщам (белорусским, разумеется) и оладушкам.
Слушайте, я сейчас приведу только несколько цитат - и вы меня поймете. И вам станет ее так же жалко как и мне.
Ну давайте, давайте же сочувствовать! Давайте на минуточку забудем, что эта бедняжка-золушка призывала людей гробить свою страну, просила всех возможных санкций на головы соотечественников, объявляла ультиматумы. Забудем, что следующим мероприятием на 20 декабря запланирован трибунал для Лукашенко, что подразумевает фактически гражданскую войну.
Мне пока не очень ясно, что за этими стенаниями кроется. Мне непонятен план тех, кто ее направляет. Но, возможно, после прочтения вы мне что-нибудь подскажете, объясните что-нибудь. Я на вас надеюсь.
А пока приготовьте чистые носовые платочки (лучше сразу два) - мы начинаем.
Когда я была обычным человеком, я думала, что Европа настолько близка и велика, а её лидеры настолько сильны, что они обязательно что-нибудь сделают, они не смогут остаться в стороне. Теперь я вижу, что, хотя они выражали свою озабоченность - свою солидарность, на самом деле они ничего не могут сделать
Не могут или не хотят? А может быть просто в Светлану не верят?
А чего же хочет от Европы гражданка Беларуси Светлана Тихановская? Читаем:
Мы уже несколько месяцев работаем над введением экономических санкций, и все это так медленно и сложно.
Ага, понятно.
А что же или кто мешает удовлетворить хотелки девушки?
Европейские лидеры действуют осторожно, всегда оглядываясь на Россию.
Ну, как всегда... И тут Путин провинился.
Какие еще печали тревожат вас, милая Светлана?
Нет супергероя, нет мирового лидера, который властвует над Лукашенко. Когда звонит Ангела Меркель, он просто не отвечает. Он разговаривает только с Россией и Китаем.
Но, помилуйте, Светочка, даме в вашем возрасте как-то даже не к лицу ожидать принца или супергероя. Обычно годикам к 20-ти девушки начинают догадываться, а в 25 уже точно знают как этот мир устроен.
Да к тому же вы не просто женщина. Для кого-то вы избранный президент, для кого-то - лидер нации. Вы же сами назвались этим глупым груздем, "лидером демократической Беларуси, так этому званию радовались, так старались соответствовать, так что же теперь? Ну нельзя так, право! Что люди-то скажут?
Мне запретили говорить, что я не чувствую себя политиком, лидером, что я просто слабая женщина — я часто это говорила, потому что я так себя чувствовала... Мировые лидеры, несколько человек сказали мне: «Перестань говорить, что ты слабая — ты уже показала, что ты сильная»
Ну да, не верят в вас, как мы и предполагали. Ибо задолбали утомили вы немножечко всех своим нытьем. Не того от вас ждали, не того.
Я ощущаю постоянное напряжение из-за разницы в том, что я чувствую, что могу сделать, и тем, что я должна делать
Ну да, ну да...Бедная девочка... Это когнитивным диссонансом называется. И об этом не с New Yorker-ом говорить надо, а с психотерапевтом. Думаю, это самый правильный совет для вас в настоящий момент.
А вот и подтверждение:
Список лиц, к которым применяются индивидуальные санкции, должен быть серьезно расширен. На данный момент санкции распространяются только на высокопоставленных чиновников, которые ранее сталкивались с санкциями и в целом к ним готовы. Но люди рангом ниже (совершающие различные непотребства в пользу власти)...они никогда раньше не сталкивались с санкциями.
Возможно, они делают всё это из страха, что государство будет давить на них или их семьи. Но риск того, что они попадут в этот санкционный список и, скажем, не смогут походить по магазинам в Польше или Литве, может уравновесить этот страх
То ли признаки слабоумия, то ли таково ее искренне понимание задач и природы санкций. Но, главное, что это те самые люди, лидером которых вы себя называете. И что же? Ату их?!
Но идем дальше.
И нам также нужно, чтобы ЕС ввел экономические санкции против крупных промышленных предприятий, таких как «Нафтан», «Беларуськалий» и «Гродно Азот». Мы просим прекратить кредитовать эти компании, поставлять им сырье, покупать у них продукцию. Наша рабочая группа подсчитала, что даже если все остановится, у режима будут ресурсы, чтобы продержаться еще пару месяцев.
Света, окститесь! А люди? Те самые, любимые вами, работающие на этих предприятиях? Бог с ним, с режимом, но людям себя и детей кормить надо.
А сами страны ЕС как без калия и прочего обходиться будут? Это же рынок, Светлана. Там деньги, рабочие места... Или вы заодно и европейскую экономику подкосить решили? И после этого вы удивляетесь странному поведению Европы? Правда что ли?
А вот вам и знак. Только вы его не поняли и не поймете.
Когда я впервые приехала в Польшу, у нас было много встреч с дипломатами и политиками, пока кто-то не сказал: «Вам не нужно так часто встречаться с партийными лидерами — вам нужно разговаривать с обычными людьми..."
Неужели вы не видите, Светочка, что вас просто вежливо послали на... свое место.
Ну и хватит жаловаться и страдать. Зачем вам супергерой?
Мы делаем все возможное, чтобы привлечь к себе внимание всего мира. Но многие чувствуют сильное разочарование
Бе-бе-бе... Ну потребуйте от Америки, пусть введет санкции против противной Европы...
Чего вы пристали к людям? Кому интересно ваше разочарование? Какого внимания вы ждете?
Платит вам Литва з/п 1200 евро, жилье-коммуналку-транспорт оплачивает. Нормально, жить можно. Все ваши путешествия - за счет принимающей стороны. Вот и катайтесь, надувайте щеки, говорите, что велено и как велено. Отрабатывайте, одним словом. За такую зарплату многого от вас не потребуют - чай не звери они там, в Европах.
Зато при детях, при хозяйстве. Чем плохо-то?
А знаете, вот дописываю текст и ловлю себя на мысли, что и не жалко мне ее больше. И плакать уже расхотелось.
А так хотелось побыть немножко милосердным и сострадательным человеком. Не сбылось, увы!