Перед нами ремейк одноименной японской дорамы 2012 года. Так как ремейк снимают, как правило, только в одном случае, - это популярность оригинальной версии, то можно предположить, что в основу дорамы будет положен отличный сценарий, а это уже половина успеха проекта. Однако, ремейк таит в себе и другую опасность – это выдержать сравнение с популярной оригинальной версией, у которой немало своих поклонников. Прежде, чем давать оценки и анализировать, надо уточнить один момент, - редко когда мнение поклонников японских дорам и поклонников корейского телеэкрана совпадают. Как правило, если зритель предпочитает смотреть корейские сериалы, то японские актеры его не затронут, и наоборот. Думаю, что доказательством правоты этого тезиса служат те отрицательные отзывы, которые появились после просмотра корейской версии дорамы «Орлы юриспруденции».
Являясь поклонником Кореи, я смело могу утверждать, что передо мной замечательная комедия, не лишенная своих недостатков, но безусловно заслуживающая вашего внимания, даже, если вы уже не можете смотреть на бесконечных адвокатов и прокуроров, которых в Корее исходя из дорам гораздо больше, чем населения всего Сеула. Остановлюсь на основных достоинствах дорамы, которые убедили меня посмотреть эту историю с большим удовольствием.
Дорама выполнена в жанре юридической комедии. Корейцы очень любят обращаться к юридической теме, различные ее аспекты уже не один раз использовались сценаристами, и многие сериалы на юридическую тему пришлись по душе не только мне, - «Пока ты спишь» с очаровательным Ли Чон Соком в роли прокурора. «Подозрительный партнер» с любимым Чжи Чан Уком, «Таинственный лес» с отличным актерским дуэтом - Чо Сын У и Пэ Ду На – и одной из лучшей, на мой вкус, дорамы 2017 года.
Дорама «Орлы юриспруденции» нашла свою нишу в многообразии этой тематики, прежде всего, выбрав в качестве основного жанра – комедию, и не отходя от него ни на шаг. В дораме практически отсутствует романтическая линия, что позволила уйти сценаристам от излишнего мелодраматизма, не устраивая ненужных расставаний и встреч для главных героев, сохранив динамику развития сюжета, сосредоточившись на своем основном жанре. Однако, сценаристы не забыли и о любителях сентиментальности, которые найдут для себя здесь много трогательных моментов, особенно в исполнении неподражаемого Чон Сан Хуна. Надо отметить, что некоторые юридические процедуры, показанные в дораме вызывают удивление, взывая к логике проведения судебного процесса, к примеру как судья, являясь тетей подсудимого, могла проводить его судебное разбирательство. Но я все же предлагаю не вдаваться в излишние тонкости юриспруденции, оставив это на совести сценаристов и просто окунуться в юмористическую атмосферу дорамы.
От непреклонного военного до блестящего комика
Половина успеха этой истории – это актерская работа Чжин Гу. Несмотря на интересный актерский состав, именно он самая яркая звезда дорамы. Не удивлю, признав, что отметила этого актера после популярной дорамы «Потомки солнца», но то, что ему удалось сотворить в этой роли, не идет ни в никакое сравнение. Ему удалось не просто хорошо сыграть высокомерного и безумно успешного адвоката, но и удерживать внимание зрителя все 16 серий практически на себе, потому что надо признать честно, что как ни старалась Со Ин Су соответствовать, ей еще многому предстоит научиться в актерской профессии.
Чжин Гу открылся с совершенно новой стороны, его образ немного напомнил мне Чха Сын Вона из «Хваюг». Настолько же убедителен он показался мне в комедийном амплуа. Сам актер на пресс-конференции сказал, что он очень хотел сыграть в ремейке, но у него были сомнения по поводу этой роли. «У меня были некоторые сомнения относительно того, смогу ли я взять на себя легкомысленную и необычную роль, потому что раньше я играл только серьёзных и тяжелых на подъем персонажей. Однако я взялся за работу с мыслями о том, что нужно попробовать что-то новое. Будет забавно сравнить оригинал с ремейком» (Источник: YesAsia.ru).
Еще одно актерское украшение дорамы — это блестящая, на мой вкус, актерская работа в этой комедии Чон Сан Хуна. Сам Чон Сан Хун признавался в интервью, что ему было проще, так как его персонажа нет в японской (оригинальной версии). От себя лично хочется поблагодарить корейских создателей дорамы за этот персонаж, который покорил и очаровал меня. Местами он переиграл весь актерский состав, он был убедителен и харизматичен, трогателен и комичен, — блистал всеми гранями своего таланта. Ну, и пожалуй, третье место среди актерских работ я бы отдала Ли Сун Чжэ, которому удалось создать многогранный образ своего персонажа, помощника главного героя.
Отличная легкая комедийная история со своей атмосферой и стилем, с хорошей актерской игрой, в ней нет особых сценарных или режиссерских откровений, но этим она и хороша. Надеюсь, что мы все же можем рассчитывать на второй сезон корейской версии этой истории.
#Орлыюриспруденции #LegalHigh #ЧжинГу #JinGoo #СоЫнСу #SeoEunSoo #ЧонСанХун