Найти тему
НЭБ

Любовь торжествует

Повесть «Песнь торжествующей любви» Иван Сергеевич Тургенев написал в последние годы жизни. Автор посвятил ее своему близкому другу — французскому прозаику Гюставу Флоберу, произведения которого переводил для российского читателя.

«Госпожу Бовари» Флобера Тургенев считал лучшим произведением современной французской литературы
«Госпожу Бовари» Флобера Тургенев считал лучшим произведением современной французской литературы

Действие повести развивается в итальянском городке в 16 веке. Главные герои — художник Фабий и музыкант Муций. Оба влюбляются в очаровательную Валерию. Девушка не смогла сама выбрать жениха и попросила мать сделать это за нее. В итоге мужем Валерии стал Фабий, а Муций отправился в долгое путешествие. Через пять лет они втроем снова встретились. Что было потом, читайте в НЭБ, в полном собрании сочинений Тургенева 1897 года издания.

Фабий, Муций и Валерия в экранизации польского режиссера Анджея Жулавского. Источник: gazetargub.ru
Фабий, Муций и Валерия в экранизации польского режиссера Анджея Жулавского. Источник: gazetargub.ru

Впервые «Песнь торжествующей любви» была опубликована в журнале «Вестник Европы» в 1881 году. Российская публика оценила совершенство стиля и поэтичность произведения, при этом сам Тургенев считал повесть «легонькой чепухой».

Повесть Тургенева поставили в самое начало выпуска журнала. Источник: prlib.ru
Повесть Тургенева поставили в самое начало выпуска журнала. Источник: prlib.ru

В том же году писатель перевел «Песнь» на французский язык — и в Париже решили, что это лучшее произведение Ивана Сергеевича.

«…во Франции меня пресерьезно уверяют, что я ничего лучшего не написал…» (из письма Тургенева Полонской)

Читать повесть