Вы наверняка даже не слышали о "куриных фруктах", а если и слышали, то не догадывались о чем идет речь.
Фраза куриные фрукты могла быть услышала при разговоре у дворян и других высших слоев Российской империи. Её использовали для интерпретации фразы " куриные яйца". Для девушек из приличных семей было дурным тоном называть куриные яйца своим названием.
Урок этикета в институте благородных
Вы наверняка даже не слышали о "куриных фруктах", а если и слышали, то не догадывались о чем идет речь.
Фраза куриные фрукты могла быть услышала при разговоре у дворян и других высших слоев Российской империи. Её использовали для интерпретации фразы " куриные яйца". Для девушек из приличных семей было дурным тоном называть куриные яйца своим названием.
На куриных фруктах решили не останавливаться, поэтому есть:
▪︎Утиные фрукты - утиные яйца
▪︎Гусиные фрукты - гусиные яйца
И так далее по аналогии.
А что вам пришло на ум, когда вы услышали эту фразу?