Имя Фредди Меркьюри окутано множеством мифов. Но интересно – как появляются эти легенды и слухи? На наш взгляд, на развитие мифов влияют несколько факторов.
1. Недостаточность информации.
Известно, что Фредди Меркьюри достаточно редко давал интервью, практически не упоминая о своей личной жизни. В поисках сенсаций недобросовестные журналисты придумывали «новые факты», которые через какое-то время становились частью биографии Меркьюри. Осложняет ситуацию и тот факт, что многие современники, близко знавшие вокалиста Queen, предпочитают не общаться с прессой, что дает ей повод на появление различных спекуляций.
Обращают на себя внимание и существующие биографии Фредди Меркьюри. Многие из них написаны теми же журналистами, которые нередко используют материалы своих коллег, не утруждаясь поиском более достоверной информации. Обычно подобный «эксклюзив» появляется в британских таблоидах, откуда переходит во многие мировые издания.
2. Второй способ появления мифов непосредственно вытекает из первого. Проследим его на примере так называемой «мамы» Брайана Мэя. До сих пор в сети можно встретить фотографию, на которой, как уверяют некоторые поклонники, изображен гитарист Queen вместе со своей матерью Рут Ирвинг (Флетчер). Однажды этот миф с готовностью подхватили и мы, опубликовав один из снимков в статье «Редкие фотографии Брайана Мэя». Речь идет о фотографии, которая в 1983 году была опубликована в ежегодном журнале международного фан-клуба Queen. На ней запечатлена победительница конкурса Джанет, которая в качестве приза получила поздравительную открытку, подписанную всеми музыкантами Queen, а также приглашение на обед от Брайана Мэя. Позже об этой истории забыли, но уникальные снимки продолжали распространять в интернете.
Однажды кто-то в шутку назвал миссис Джанет «мамой Брайана», после чего это мнение прочно укрепилось в среде поклонников. В таких случаях обычно достаточно сложно найти первоисточник.
3. Некомпетентность информатора.
Некоторые биографы в надежде доказать нетрадиционную сексуальную ориентацию автора «Bohemian Rhapsody» нередко приводят в доказательство его сценический имидж. Например, в книге Лесли-Энн Джонс «Queen. Фредди Меркьюри: биография» находим следующую информацию: «После знакомства с нью-йоркской гей-сценой Фредди высмотрел два типичных для этих кругов образа, которые потом примерил на себя. Первым стал костюм из кожи, который, впрочем, не задержался надолго. Зато второй вскоре стал для Фредди основным: короткая стрижка, усы, голубые джинсы в обтяжку и белая майка. Первыми так стали одеваться геи из Сан-Франциско, жившие в богемном районе Кастро. Даже цвет носовых платков имел значение, но не будем вдаваться в детали».
Конечно, нельзя исключить существование каких-либо отличительных признаков социальных общностей, которые спустя много лет перестали считаться их главной особенностью. Сейчас, например, мы не станем подозревать в юной девушке, предпочитающей носить длинные туники и пышные юбки, яркую последовательницу культуры хиппи. Но говоря о Фредди Меркьюри, необходимо помнить, что он был по-настоящему творческим человеком, который всегда умело экспериментировал со стилем. Кроме того, в указанный период Британия постепенно начала освобождаться от узких рамок классового общества, когда определенный стиль в одежде был показателем социального статуса. Происходило активное смешение стилей, главными выразителями которого выступали представители творческой интеллигенции.
Сам Фредди так говорил о смене сценического имиджа: «Это все процесс взросления. Люди растут, и по прошествии лет должно быть видно, что ты вырос, чтобы те, кто рос вместе с тобой, не могли сказать: «Боже мой, он все еще носит длинные волосы, красит ногти черным и надевает женские блузки!» Это просто смешно, и я бы чувствовал, что это смешно. До недавних пор одеваться повседневно означало сменить черный атласный костюм на синий. Я же люблю одеваться стильно».
Некомпетентность исследователей обнаруживается и при анализе текстов песен Меркьюри. Многие до сих пор хотят раскрыть секрет «Bohemian Rhapsody», найти «скрытый смысл» в тексте знаменитого творения Фредди. Но большинство интерпретаторов руководствуются лишь личными ощущениями, опираясь на некоторые «известные факты» из личной биографии британского композитора. Например, Шейла Уайтли и Дженнифер Райсенга считают, что "Bohemian Rhapsody" «преподносит нам глубокое понимание напряженности ситуации вокруг гомосексуальной личности в Британии 1970-х годов, и это произведение Меркьюри может быть истолковано как призыв к социальным, культурным и музыкальным структурам обратить внимание на устремление гомосексуальных мужчин».
В то же время басист The Searchers Фрэнк Аллен говорил о песне как аллегории, «в которой новый, освобожденный лирический герой Фредди убивает старую, ветхую личность». Конечно, каждый из нас может по-своему интерпретировать текст легендарной композиции Меркьюри. Но давайте ненадолго отвлечемся от проблем социальных меньшинств и попробуем посмотреть на текст с иной точки зрения. В тексте довольно много авторских метафор, необычных аллегорий, а также ссылок на некоторые произведения искусства и известных героев культуры. Все это требует от исследователей самого бережного отношения, учитывающего время и условия написания песни (то есть использование Фредди каких-либо произведений художественной и специальной литературы, произведений искусства), личность автора, его творческую биографию.
Но самое главное – песня оставляет широкий простор для воображения, так как задает лишь направление для творческого поиска. Говорят, что текст по-настоящему начинает жить, когда попадает к читателю, который волен выбирать свою трактовку произведения. Именно об этом всегда беспокоился Фредди Меркьюри, когда говорил о своей знаменитой композиции: «Меня до сих пор спрашивают, о чем же на самом деле "Bohemian Rhapsody", и я отвечаю, что не знаю. Я думаю, это развеивает миф и разрушает таинственность, придуманную людьми. "Rhapsody" — одна из тех вещей, которые дают простор воображению. Мне кажется, ее просто надо послушать, подумать и открыть какой-то свой смысл».
Таковы, на наш взгляд, основные факторы, способствующие появлению мифов, связанных с личностью Фредди Меркьюри. Конечно, в этой статье мы очень бегло коснулись огромной истории Queen, отметив лишь общие штрихи для будущих дискуссий.
P.S. Эта статья появилась под вдохновением от комментария нашей читательницы Vasilya Abdeeva, которая напомнила о проблеме осмысления личной и творческой биографии Фредди Меркьюри. В дальнейшем этот вопрос получил продолжение в отзывах Марины Коноваловой и Юлии Поповой. За это мы говорим им огромное спасибо, при этом оставляя надежду на появление новых рецензий и от других наших читателей.