Найти в Дзене
Диана из Швеции

Коротко о шведском языке и как я учу его

Шведский язык — представитель северной группы германских языков. Он является государственным в Швеции и вторым государственным в Финляндии. Шведский имеет очень много общего с такими языками как датский и норвежский. ⠀
Многие молодые шведы говорят на швенглише (Swenglish), который представляет собой своеобразную смесь шведского и английского. По сути, английский в этой стране

Шведский язык — представитель северной группы германских языков. Он является государственным в Швеции и вторым государственным в Финляндии. Шведский имеет очень много общего с такими языками как датский и норвежский. ⠀

Многие молодые шведы говорят на швенглише (Swenglish), который представляет собой своеобразную смесь шведского и английского. По сути, английский в этой стране используется на том же уровне, что и государственный язык, поэтому без проблем вы сможете путешествовать по стране не зная шведский. Английский вам в помощь. ⠀

Очень странным для меня оказалось, что иногда во время разговора швед вдруг резко и довольно громко втягивает воздух ртом. Вывод, что у собеседника начался приступ астмы , ошибочен. Они просто так соглашаются( например как мы можем в русском мычать «угу»). ⠀

🟡В алфавите шведского языка присутсвует 29 букв, все английские буквы и + 3 шведские буквы ö, ä, å.

Каждому эммигранту предоставляются бесплатные курсы шведского языка. Школа называется «Шведский для понаехавших»( SFI). Я проходила туда 1,5 месяца, когда была беременна на последних сроках.

Естественно дальше мой шведский не продвигается, потому что мы растим дочь -трилингва ( она растёт в трехязыковой среде). Я говорю с ней на русском. Между собой с мужем мы говорим на английском. Зимой, я надеюсь снова возобновить шведскую школу.