Как в Ansible просто создать файл:
Где:
copy - модуль копирования
content - содержимое файла
dest - расположение файла на DST-сервере
backup - абсолютный путь
owner - владелец файла
group - группа файла
mode - атрибуты файла
В поле content можно использовать ключ Ansible-переменной. В этом случае в файле будет значение переменной.