Если фильм или сериал – экранизация книги, что выбираете – смотреть или читать? Я за чтение: здорово дать волю фантазии и представить все картинки-образы самому.
Эти книги стоит прочесть, даже если уже знаете сюжет из кино. Откройте для себя героев и их истории заново: удовольствия получите не меньше, чем от просмотра.
«Молчание ягнят»
Серийного маньяка Ганнибала Лектера прославил одноимённый фильм Джонатана Демми, отхвативший в 1991 году пять главных Оскаров. А придумал культового злодея американский писатель Томас Харрис.
Сценарий написан по второй из серии книг о блестящем психиатре-безумце. Впервые он появился на страницах романа «Красный дракон», моментально ставшего бестселлером. И начать чтение я советую именно с него. Спустя 25 лет с момента выхода книги Харрис признался, что создал её после общения с реальным врачом одной из мексиканских тюрем, но его имя хранит в тайне.
Сам автор – тоже личность загадочная: живёт в шикарном особняке уединённо, но при этом любит давать званые обеды. Отвечает на письма читателей, но отказывается от любого общения с репортёрами – последнее интервью дал аж в 1976-ом. Мастер психологического триллера, которым восхищаются Стивен Кинг и все литературные критики мира, предпочитает, чтобы за него говорили его романы – жуткий, но адски привлекательный Лектер стал героем четырёх.
«Из Африки»
Что такое Африка? У меня перед глазами сразу львы и жирафы, знойное солнце и совсем другая жизнь – с обычаями и заботами, о которых мы здесь, на другом континенте, понятия не имеем.
Ничего не знала о них и Карен Бликсен: девочка из богатой датской семьи изучала историю искусств в Италии и Франции и не помышляла покидать Европу. Но вышла замуж за своего кузена-барона (в начале 20-го века такие браки были нормой), который унаследовал кофейную плантацию в Кении, и переехала из Копенгагена в экзотическую страну.
Реальная история приняла драматичный оборот: неверный супруг заразил жену, что обрекло Карен на долгое лечение и бесплодие. После развода она осталась на ферме, выучила местный язык, стала «своей» у племени масаи. И встретила любовь всей жизни, британского лётчика Дэнниса Хаттэна.
Но хэппи-энда не ждите: о том, что случилось дальше, эта смелая и прекрасная женщина найдёт в себе силы рассказать лишь через несколько лет. С помощью книги, уже вернувшись в Данию.
Роман «Из Африки» принесёт Бликсен всемирную славу и номинацию на Нобелевскую премию. А одноимённому фильму Сидни Поллака – семь «Оскаров».
«Над кукушкиным гнездом»
Не верится, что блистательный роман – первый литературный опыт Кена Кизи. Такой вот дебют в 27 лет: сразу бомба, фурор и шок. И, представьте, написал его Кизи в качестве домашнего задания на курсах по писательству.
А сюжет придумал благодаря тому, что сам участвовал в официальных экспериментах по изучению изменения сознания. Так и родилась книга, задающая вопрос: а где, собственно, проходит граница между безумием и пресловутой нормальностью?
Перечитывать её в разное время жизни – это значит читать каждый раз что-то совершенно новое: сторон и граней у романа не счесть. И поставленных по нему спектаклей не пересчитать тоже. Но фильм только один – после бомбической экранизации Милоша Формана с Джеком Николсоном снять лучше уже невозможно.
Писателя пять Оскаров не впечатлили: он считал, что кино беспощадно убрало на второй план важный момент. Какой – не скажу: читайте, смотрите и открывайте для себя этот шедевр заново. У вас получится!