В ночь с 14го на 15ое октября стриминговый сервис запустился в России. Нет, он и раньше у нас был и даже с нашими сериалами, но теперь сайт локализовали и все-все-все стало доступно на родном для нас с Вами языке.
Локализовали и названия фильмов и сериалов, что, вероятнее всего, породит новую волну мемов и шуток. Например, немецкий сериал "How To Sell Drugs Online (Fast)" не подружился с российским законодательством и теперь в российском сегменте Нетфликса называется своим рабочим именем "Не пытайтесь это повторить".
Испанские супер-хиты "Elite" и "La Casa De Papel" хоть и обрзавелись русскими обложками, но, увы, звуковую дорожку на родном языке так и не получили.
К каждому эпизоду любого из сериалов добавлено описание серии на русском, что, конечно же, очень радует глаз и заставляет выдавать Нетфлику виртуальную пятюню. Респект.
Из отечественного производителя подвезли хиты Первого канала и кинокмпании Среда. "Метод", "Спарта", "Саранча" и другие действительно достойные российские продукты заняли свое законное место на виртуальной полке от крупнейшего сервиса в мире. Отличная работа!
Fun fact: даже в Нетфликсе мы можем наблюдать негласную битву Петрова и Козловского. Просто посчитайте количество работ, которые отобрал для себя Нетфликс и найдите одного из них. У вас очень просто получится :)
Как итог: Нетлфикс крупно пришел в Россию и определенно навяжет борьбу и Амедиатеке, и Кинопоиск HD, но не сейчас. Я думаю, сервису понадобится, как минимум, год для того чтобы закрепить на рынке, добавить русскую озвучку к своим хитам, и, что немаловажно для нашего рынка, пересмотреть свою ценовую политику. Я совсем не против платить 900 рублей в месяц за качество и количество достойного контента, но в большинстве своем для российского зрителя - это слишком много. Полагаю, Netflix может пойти путем Spotify и снизить сумму ежемесячного платежа до уровня главных конкурентов в России.
Прайс-лист от Netflix сейчас: