El Ateneo Grand Splendid
Я была в нем лет семь назад, и, как мне сейчас кажется, абсолютно не оценила по достоинству возможность там находиться. Настолько, что "сувенирную" (вместо сувениров я привожу книги) книгу я купила в обычном книжном, я даже не уверена, что он был не сетевой.
Теперь же я, спустя столько лет, натыкаюсь в ютюбе на видео про чтение и книжные магазины, вижу тот самый магазин, и тут же меня осеняет, как же сильно мне повезло побывать в нем.
Как вы могли догадаться, книжный расположен в здании бывшего театра, построенного в начале двадцатого века. Позже он стал кинотеатром, в какой-то момент времени здесь даже было радио, и, наконец в 2000 году - в здание открылся книжный магазин Ateneo. Теперь вместо тысячи зрителей здесь тысячи книг, а представления на сцене заменили повседневные диалоги обычных людей за чашкой кофе.
Для меня остались загадкой две вещи: как за таким количеством книг можно уследить, и как, несмотря на огромное количество посетителей, там всегда есть, где пройти никого не расталкивая и где сесть полистать выбранные книги? Хотя, конечно же, зайти туда первый раз это как зайти первый раз в Большой зал Хогварста, лицо обязательно будет как у Невилла Долгопупса.
Вернусь на семь лет назад и вспомню, что тогда же не смогла по существу оценить коллекцию книг, мой разговорный испанский тогда еще очень боялся книг, а я просто боялась спросить у кого угодно, где же книги на английском. Да, магазин настолько большой, что я самостоятельная не смогла найти книги на иностранных язык, а там наверняка их не одна полка где-то в углу.
В прошлом году я прочитала "Книжные магазины" Хорхе Карриона и быстро записала ее в список путеводителей, потому что когда-нибудь устроить тур по самым крутым книжным мира видится мне не такой уж и плохой идеей. Не знаю, стоит ли начать именно с Ateneo, но посетить его точно стоит.