Аннён! На связи Полуночный Дорамщик!
Сегодня мне хочется поговорить о замечательной группе Pentagon. Дело в том, что буквально вчера на ютубе появился их новый клип с песней "Daisy"
Клип мне понравился сразу и безоговорочно. Шикарные локации, красивые ракурсы, образы парней тоже на высоте. А вот с песней долго не могла понять "моя" или нет. Было в ней что-то, что не позволяло отмахнуться сразу, но и моё сердце не было покорено после первого прослушивания. Поэтому я пошла смотреть лирику и слушать, слушать, слушать. Что бы понять, что в ней меня не отпускает?
И спустя несколько прослушиваний я поняла, что тот крючок, что не отпускал меня, это были чувства. Которые вложили ребята в песню, и которые отзывались в моей душе. После прочтения лирики и перевода текста английского языка в конце клипа, я поняла что эта песня моя. Пускай эти слова не новы, но именно они меня зацепили.
Если интересен перевод слов в конце, то можете дальше его прочесть, Перевод делала через онлайн-переводчик. Так что за точность формулировки не ручаюсь.
"Love burns everything, even myself, and fades away like a smoke when i look back. Left here with pain and resentment, all i can do is muttering the lie that i hope for your tragedy. If emotions were light, the pain of tearing each other apart would be a chaos of colors. But when those colors come together, they shine brighter and brighter until they become a single white ray of light. Emotions are petals, each with a different shade, and these petals together bloom into a pure white daisy. In the end, we return to our most innocent state, which can lead to another beginning. Sorrow lasts a second, but what we share in our universe is eternal."
"Любовь сжигает все, даже меня самого, и исчезает, как дым, когда я оглядываюсь назад. Оставшись здесь с болью и обидой, все, что я могу сделать, это пробормотать ложь, что я надеюсь на твою трагедию. Если бы эмоции были легкими, боль от разрыва друг друга была бы хаосом цветов. Но когда эти цвета соединяются, они сияют все ярче и ярче, пока не превратятся в единый белый луч света. Эмоции-это лепестки, каждый из которых имеет свой оттенок, и эти лепестки вместе распускаются в чистую белую маргаритку. В конце концов, мы возвращаемся в наше самое невинное состояние, которое может привести к другому началу. Скорбь длится секунду, но то, что мы разделяем в нашей Вселенной, вечно."
Наверное нужно пояснить название статьи. Дело в том, что этот клип является прямым продолжением клипа, вышедшего 11.02.2020 "Dr. Bebe".
На мой взгляд, один клип вытекает из другого, тот же тёмный концепт, продолжение истории заложенной в первом клипе и тексты очень крепко связанны по смыслу. Вы, конечно, можете не согласиться со мной, это только моё мнение.
И раз уж я заговорила о концепте, то я безумно рада что ребята пересмотрели свою музыку и вернулись обновлёнными. Наверное, уход одного из участников группы Идона, натолкнул на мысль переосмысления музыки? Не знаю, подтверждения своим мыслям я не находила.
Так же в этот концепт я хотела бы добавить песню "Basquiat". Эта песня появилась в рамках шоу "Road to Kingdom", о котором уже упоминала в своих статьях.
"Basquiat" не поддерживает историю, вложенную в первые два клипа, Но затрагивает тему перерождения, революции их самих и поднятие на новый уровень. Ребята говорили об этом, на шоу, когда у них брали интервью перед выступлением.
Не зря перед началом песни можно увидеть строчку "I resist the gaze created by the times"(Я сопротивляюсь взглядам, которые создаёт время).
И в припеве они поют: "Я-новый Баския, ступивший на землю..." Это они говорят о Жан-Мишель Баския — американском художнике, который вывел граффити на уровень искусства. Он известен хаотичными линиями и яркими цветами. Он создал собственный, узнаваемый стиль.
Со слов Hui(лидера группы): "Мы много спорили по поводу того, что нравится людям, и что нравится нам. Но, в конце концов, мы захотели делать то, что нам нравится, и сохранить уникальность Pentagon. Поэтому я и решил взять название Basquiat. "
В заключение хочу сказать, что это безумно талантливые и трудолюбивые ребята. И какую музыку они создают мне по душе и заряжает эмоциями после каждого прослушивания. Интересно, а ваши сердца они затронут своими песнями? Сыграют ли они свою мелодию на струнах ваших душ?
Ну а на сегодня всё! До скорой встречи!