В 1984 году Джеймс Кэмерон и Гейл Энн Херд были двумя неизвестными кинематографистами, которые собирались создать малобюджетный боевик об роботе-убийце из будущего, который возвращается назад во времени, чтобы уничтожить женщину, чей сын может спасти мир. Более трех десятилетий спустя, Кэон становится одним из самых знаменитых режиссеров в мире, а Херд является одним из его самых успешных продюсеров, и все это благодаря Терминатору.
На протяжении вот уже более 35 лет Терминатор считается одним из самых влиятельных научно-фантастических фильмов в мире кинематографии, но путь к успеху был не всегда легким. От его лихорадочного вдохновения к странным дискуссиям о начале кастинга к съемке, из-за которой дублер мог попасть под стражу , вот несколько фактов, которые вы, возможно, не знали о съемке Терминатора:
1. Идея о Терминаторе пришла Кэмерону во время лихорадочного сна
Некоторые фильмы начинаются со сценария, а другие - с картины. В случае с Терминатором это было, безусловно, последнее. Идея фильма Джеймсу Кэмерону пришла, когда он был в Риме. После неудавшейся премьеры Пираньи 2, Кэмерон был в глубоком депресси, к тому же сильно заболел:
Я был болен, я был разбит, у меня была высокая температура, и мне приснился сон об этой металлической фигуре смерти, выходящей из огня», - сказал он. «И это было связано с тем, что он был лишен своей кожи под огнем. Когда у меня есть какой-то особенно яркий образ, я рисую его или пишу несколько заметок, и это продолжается этот день.
Камерон набросал то, что он увидел, в конце концов показал образы молодому продюсеру Гейлу Энн Херд. Так родился Терминатор.
2. Орентал Джеймс Симпсон и Лэнс Хенриксен практически получили роль Терминатора
В результате из идеи, возникшей у Камерона, она и Херд решили снять малобютжетный боевик, где Кэмерон был режиссером , а Херд- продюсером. На ранних этапах, чтобы снизить расходы на кастинг, они выбрали относительно неизвестную звезду и хотели, чтобы Ланс Хенриксен (которого Кэмерон знал из Пираньи II) сыграл главную роль.
После того, как многочисленные студии отклонили проект, Orion Pictures, наконец, согласился финансироватьТерминатор, но руководитель студии Майк Медавой имел свои собственные идеи о том, кто должен играть робота-убийцы- это был О.Д. Симпсон- самый в то время известный звезда американского футбола, который выступал в качестве телеведущего Hertz Rent-A-Car. Медавой любил Симпсона за его узнаваемость и атлетизм, но Кэмерон считал, что имидж Симпсона в то время был слишком известным и узнаваемым, и нельзя показать его как непреодолимую машину убийства.
«Кроме того, честно говоря, меня не интересовал афро-американский мужчина, преследующий белую девушку с ножом», - сказала Кэмерон. «Так не должно было быть».
Медавой также имел свои собственные идеи о том, кто должен сыграть героя фильма во время путешествия, Кайл Риз. Для этого он дал предпочтение культуристу, успешному актеру, сыгравшего Конана Варвара, Арнольда Шварценеггера. Кэмерон с этой идеей тоже не был в духе.
3. Шварцнеггер случайно получил роль за обедом
Orion Pictures настолько охвачена идеей Медавой, что организовала встречу Шварцнеггера с Кэмероном за обедом, чтобы убедить режиссера взять Арнольда в съемку. Камерон позже вспоминал, что он пошел на этот обед, чтобы уволить Шварценеггера из-за «творческих различий», но потом произошло что-то интересное. Шварценеггер, прочитав сценарий, начал говорить о своих идеях, о персонаже Терминатора не потому, что думал, что сыграет его, а потому, что он был заинтригован этой концепцией. Как сказал актер, Кэмерон начал изучать свет, падающий на его лицо, его «интенсивность», и понял, что он, возможно, только что нашел своего злодея вместо своего героя. Шварценеггер, пытаясь построить карьерузвезды, колебался, но Кэмерон заверил его, что это сработает.
Кэмерон сказал, что он снимет меня таким образом, что все злые вещи, которые я делаю, будут полностью одобрены зрителями, потому что я классная машина», - сказал Шварценеггер. И так здорово, что некоторые люди будут впечатленымоей игрой.
Таким образом, Шварценеггер взял на себя эту роль, и после задержки в несколько месяцев, потому что он по контракту обязан был доснять Конана Разрушителя, он стал Терминатором.
4. Стингу предложили $350К за роль Кайла Риза
Для Кайла Риза были рассмотрены многочисленные текущие и будущие звезды. В какой-то момент роль было предложено дать Супермену Кристоферу Рив за 1 миллион долларов. Но в конечном счете отклонились от этой идеи и стали искать среди других хвезд, среди которых Мел Гибсон, Мэтт Диллон, Курт Рассел, Томми Ли Джонс и Скотт Гленн. Даже Брюс Спрингстин считался, хотя его агентыне против того, чтобы он сыграл главную роль в Терминаторе.
Пожалуй, самым лучшим выбором для этой роли был полицейский фронтмен Стинг, которому в начале 1983 года предложили 350 000 долларов, чтобы он сыграл главную роль в Терминаторе. Стинг отказался, так как у него уже были 2 крупных проекта: семка фильма Полицейская Академия и фильм Дюна. Роль в конечном счете была отдана Майклу Биэну, который достаточно хорошо сработался с Кэмероном в фильмах Aliens в 1986 году и The Abyss в 1989 году.
5. Изначально хотели взять другого человека, который создаст робота T-800
Хотя у Кэмерона в сознании был образ красноглазого металлического эндоскелета в любом случае нужен был человек,который в деталях спроектирует робота T-800. По словам Херда, когда пришло время обеспечить финансирование фильма, у него был единственный выбор - Дик Смитт, легендарный визажист, который работал над многими фильмами, начиная от Taxi Driver до Exorcist.
К сожалению, когда он связался с фильмом, Смит сообщил Херду, что, хотя он был мастером специальных эффектов макияжа, он не делал такого рода работу по созданию машинных существ. Он дал ему рекомендацию обратиться к Стэну Уинстону. Итак, Уинстон был нанят, и его команда занялась тем, что в скором времени станет известным на весь мир. Терминатор был определяющим для карьеры Уинстона, который выиграл четыре награды Академии за свою работу, три из которых были за работу в фильмах с Камероном (один за фильм Чужие и два за фильм Терминатор: Судный день).
6. Линда Хэмилтон снималась в фильме со сломанной лодыжкой
Как мы знаем, в Терминаторе 2 Линда сыграла Сару Коннор-война, которая могла дать отпор любому роботу, однако в первой части Сара Коннор - просто обычная женщина, которая, оказывается в необычайных обстоятельствах, связанных с робоом-убийцей из будущего. Это означало, что Линде Хэмилтон пришлось потратить большую часть фильма спасаться от Терминатора, и это означало что ей надо было много бежать. Физическая нагрузка была настолько интенсивной, что она сломала себе лодыжку.
[Сара Коннор] должна была бежать весь фильм, кстати, со сломанной лодыжке, которую нужно было оборачивать каждый день», - вспоминал Херд позже.
Чтобы облегчить ситуацию, Херд перетасовал график производства, так чтобы многие сцены с Линдой были сняты ближе к концу съемочного процесса. Тем не менее, большую часть времени, когда вы видите, что Сара Коннор бежит от робота в фильме, она делала это с травмой ноги.
7. Шварцнеггер попытался изменить свою самую известную сцену
Франшиза Терминатор выдержал более трех десятилетий, производя четыре сиквела, и в результате съемок самой запоминающей фразой, которая стала визитной карточкой не только для всей франшизы, но и для самого Шварценеггера: «Я вернусь ( I’ll be back ) «. У T-800 практически не было диалога в фильме, но эти три слова были мгновенно знаковыми. Трудно представить фильм без них сейчас, но в какой-то момент во время съемки Шварценеггер, хотел изменить их.
По словам Шварценеггера, он чувствовал, что это звучит странно, когда он пытался сказать это с его акцентом и предложил Камерону, поменять фразу. В ответ Кэмерон сказал: «Я не говорю вам, как действовать, не говорите мне, как писать». Камерон снял несколько эпизодов сцены, и Шварценеггер каждый раз выполнял одну и ту же линию по-разному, а затем выбрал лучший вариант. Почти сразу после выхода фильма фанаты подходили к Шварценеггеру на улице, чтобы попросить его повторить эту фразу.
8. Финальная сцена могла бы быть прекращена из-за полицейского
Поскольку они оба работали с легендарным продюсером Роджером Корманом, Кэмерон и Херд оба верили в эффективность съемки Терминатор без официального разрешения, Многие сцены были сняты таким образом в том числе и финальная, в котором Сара Коннор отправляется в пустыню с собакой записывать кассету, которая она однажды передаст своему сыну Джону.
Съемка была еще осложнена тем фактом, что в этот день Линда Хэмилтон не смогла сниматься. Поэтому Херд призвала своего помощника служить двойником актрисы и подготовил собаку своей матери, чтобы та сыграла собаку Сары Коннор. Камерон и Херд со съемочной группой отправились в пустыню, чтобы подождать подходящее время, чтобы получить идеальные образы тепла, колеблющегося по шоссе. Проведя там часы, они наконец увидели приближающуюся машину, и оказалось, что это был полицейский.
[Он] сказал:« Мне нужно увидеть ваше разрешение на съемку здесь ». А у нас его не было, - вспоминал Херд. «Мы сказали:« О, офицер, мы снимаем студенческий фильм UCLA. Мы не знали, что вам нужны разрешения ». И он сказал: «Хорошо, все в порядке, просто убери камеру с дороги». Я не знаю, повелся ли этот полицейский. [Смеется] Где бы он ни был, мы благодарим его за то, что он разрешил нам дальше работать.
9. Студии Orion не понравился фильм
К лету 1984 года съемка Терминатора была завершена, и Кэмерон был готов показать свою работу руководителям Orion. В то время он еще не знал, что фильм станет культовым на все времена. Кэмерон позже назвал презентацию фильма «катастрофическим» и обвинил Медаво в том, что он несправедливо отзывается по поводу фильма. По словам Херда, руководителя так не понравился фильм, что они не разрешили на предварительные показы для прессы.
У них была такая маленькая вера в фильм, что они не хотели показать его кинокритикам», - сказала она. Я не могу винить их сейчас, но в то время я была опустошена, когда им это не понравилось.
10. Харлан Эллисон есть в титрах из-за требования плагиата
В титрах Терминатор есть одна запись, которая может показаться странной для зрителей, не знакомых с тем, как это произошло. В нем говорится: «Признание работ Харлана Эллисона». Эллисон, легендарный автор научной фантастики, получил место в титрах (наряду с поселением от продюсеров), утверждая, что элементы фильма почти идентичны «Солдату», эпизоду 1964 года «Внешние границы», который Эллисон адаптировал из своего собственного короткого рассказа 1957 года «Солдат завтрашнего дня». Эпизод и рассказ о солдате из будущего, который возвращается в прошлое.
По словам Эллисона, он начал слышать о сходствах между «Солдатом» и «Терминатором», пока фильм все еще находился в производстве, и подтвердил свои подозрения после того, как пробрался в один из ранних показов. Эллисон также утверждал, что интервью, которое Кэмерон дал журналу Starlog, чтобы рекламировать фильм, первоначально включал удаленную цитату о «Терминаторе», вдохновленном старыми эпизодами Outer Limits. Этого было достаточно для того, чтобы Эллисон высказал свои претензии насчет плагиата фильма, благо все это решилось вне суда. Кэмерон отрицал претензии Эллисона и возражал против того, чтобы его имя было в титрах, но в итоге студия решила его все-таки включить.
