Казалось бы, поход в туалет - простой процесс. Но он может доставить большие трудности, если вы в Японии. Дело в том, что японские туалеты очень непривычны для русского человека. Сейчас я расскажу подробнее, как выйти из японской уборной с гордо поднятой головой.
Сразу стоит отметить, что японские унитазы доверху напичканы электроникой. На панели управления разбросано куча разных кнопок. Тут тебе и биде, и музыка, и настройки струи... В некоторых случаях названия кнопок продублированы на английском, но чаще ты встретишь лишь иероглифы.
Когда я впервые столкнулся с японским унитазом, я судорожно искал кнопку смыва на панели управления и никак не мог её найти. Перепробовав все кнопки, забрызгавшийся и отчаявшийся, я с удивлением обнаружил самую обычную (точно как в России), педаль смыва.
Позднее я узнал, что некоторые панели (обычно квадратные) имеют кнопки смыва, но чаще всего есть ручка или автоматический датчик смыва.
Итак, первое правило - сперва ищите обычную кнопку смыва в привычном для вас месте, и только потом пытайтесь найти смыв на панели управления.
Основные функции, о которых тебе нужно знать, это биде и функция «oshiri» - oshiri означает мытьё пятой точки. Эти функции могут заменить туалетную бумагу, хотя чаще всего туалетная бумага представляется.
Некоторые общественные туалеты, например, в парках или на вокзале, не имеют туалетной бумаги, поэтому всегда стоит носить с собой какую-то замену, если тебе больше по душе туалетная бумага.
Чтобы замаскировать весь процесс, можно включить музыку. Для этого нужно поискать кнопку с нотой или что-то похожее.
Если ты осмелишься попробовать очищающую струю вместо туалетной бумаги, нажми お し り для мужчин и женщин или ビ デ для женщин. Мужчины тоже могут использовать второй вариант, но это им вряд ли понравится...
Прежде чем нажимать любую кнопку, убедись, что сидишь на сиденье. Я также настоятельно рекомендую нажимать кнопку «минус» или «слабую» кнопку (弱) под 水勢 (давление воды), обычно с левой стороны, до упора. Так ты установишь минимальное давление. На всякий случай.
Чтобы остановить струю, нажми кнопку 止. Обычно это красная / оранжевая кнопка.