Всем привет с вами Reborn. И добро пожаловать на 5 выпуск КомиксОбзора. На этот раз обзора удостоился второй том великолепного европейского комикса Эххо. Зеркальный мир, за авторством Кристофа Арлестона и иллюстратора Алессандро Барбучи.
Второй том русского издания, за которое, кстати, отсветственно издательство Книжный клуб фантастики, включает в себя 3 и 4 тома оригинальной серии, которые были изданы в 2014 и 2015 годах соответственно. Наша же адаптация увидела свет в апреле 2018 года. Немного характеристик. Комикс имеет твердую обложку и увеличенный формат, аж 230 на 320 мм. На 104 мелованных страницах расположились истории «Голливудский бульвар» и «барселона», которые, как я уже сказал, являются 3 и 4 томами оригинальной серии. О самих историях я расскажу чуть позже, а сейчас давайте разберемся, что же такое Эххо.
Эххо – зеркально отражение нашего мира, с теми же городами и странами, с теми же реалиями и жуткой бюрократией, которая нас так раздражает. Но так же эти миры сильно отличаются друг от друга. Например, в Эххо нет электричества. Совсем. Ну и естественно счетов на него нам тоже не выпишут, что не может не радовать. Еще вместо самолетов по небу летают драконы, перевозящие людей в набрюшных сумках, сороконожки, пробегающие по улицам вместо автобусов. Правда, это уже не настолько интересно. Но самое главное – Прешоны. Маленькие существа, напоминающие толи сурков, толи хомяков, и состоящие в дальнем родстве с кошками, заправляют всем миром и держат хрупкое равновесие в своих плюшевых лапках. В этот удивительный мир и попадает главная героиня Фурмиль Гратюль, а вместе с ней в качестве безбилетника и Юрий Бодров. Вместе им предстоит найти свое место в обществе, привести в порядок артистическое агентство, которое Фурмиль получила в наследство, но ситуация осложняется тем, что в нее время от времени начинают вселяться души недавно умерших.
В первой истории второго тома наши герои отправляются в «Фабрику грез», чтобы заполучит контракт с новой восходящей звездой Нормой Джин, жгучей блондинкой, на которую разве что слепой не пускает слюни. Но все их планы портит смерть той самой актрисы, в своем собственном бассейне. И Фурмиль и Юрию предстоит выяснить – был ли это несчастный случай, как предполагает полиция, или же все-таки убийство. И какая была связь между Нормой и губернатором? История написана в лучших жанрах детектива со скандалами, интригами и расследованиями. С отступником прешоном и Джеком воробьем… Да-да вы не ослышались. Помимо Капитана Воробья, внимательный читатель сможет найти отсылки и на кинг-конга, и на чужого, и даже на звездные войны. Это же все-таки «Голивуд».
Вторая же история отправляет нашу неразлучную парочку, как вы поняли, в Барселону. На этот раз для того, чтобы вытащить из заключения свою подругу, которую бездоказательно обвинили в краже живых шариков. Ну и, конечно же, Фурмиль с Юрием не смогли остаться в стороне и приступают к расследованию этого дела, в ходе которого раскрывается связь между кражей и похищением юных девушек. Эта история была так же написана в детективном жанре, но если «Голивудский бульвар» был пропитан неким драматизмом и в конце даже вызвал у меня слезу, то «Барселона» от начала и до конца заставляла меня смеяться от нелепости всего происходящего. То в Фурмиль вместо человека вселяется душа кошки, и она со всей присущей ей грацией начинает… пожирать сухой корм. То… а остальное вы узнаете в самой книге.
Что на счет рисунка. Барбучи получил известность благодаря мультфильму Witch, это который про маленьких ведьмочек, не путайте с болезнью. Но судя по Эххо, Алессандро был рожден, чтобы рисовать комиксы. Хоть комикс и выполнен в нарочито мультяшном стиле, который прекрасно передает всю атмосферу мира, но каждая панель была прорисована в мельчайших деталях. Особенно хорошо получилось передать грациозность и изящество же… я хотел сказать фантастический обитателей зеркального мира.
9/10. Если вам надоели герои в разноцветном трико, или бессмысленная мясорубка, то Эххо будет для вас глотком свежего воздуха. И эта книга, кстати, далеко не для детей.
Кстати, текст писался изначально для YouTube канала RebornProject, так что прошу вас подписаться на него, если вам понравился обзор =)