Не так давно мне на глаза попалась довольно интересная книжка. Хотя если честно я специально искала литературу по писательскому мастерству.
Эта книга авторства Корнея Чуковского, который знаком нам детскими сказками такие как Мойдодыр и Айболит. Честно он у меня ассоциируется только с детской литературой и поэтому я полезла в интернет просвещаться.
Корней Чуковский (настоящее имя Николай Корнейчуков) - поэт, публицист, переводчик, литературный критик, литературовед, детский писатель, журналист.
Не правда ли, разносторонняя личность? Это же мне показалось при прочтении книги. Хоть и книга уже стара для наших дней, но над некоторыми моментами следует задуматься.
«Живой как жизнь» книга повествует о великом и могучем языке, о том, что он пережил в те времена и что переживает сейчас.
Поначалу мне казалось, что название не относится к писательской теме, но после прочтения все стало на свои места.
Так вот К. Чуковский раскрывает про становление языка. Семь главных проблем с которыми столкнулись носители языка.
Может название глав, как и название книги было немного неясным на первый взгляд, но потом приоткрылась завеса тайны.
Сделаю основные мысли глав, чтобы понять что хотел донести до нас автор.
Старое и новое
Ведь русский язык настолько жизнеспособен, здоров и могуч, что тысячу раз на протяжении веков самовластно подчинял своим законам и требованиям любое иноязычное слово какое ни войдет в его орбиту.
Глава повествует о времени, когда в речи появлялись новые слова и другие значения таких обыденных слов.
Пример:
Обязательно – любезно, услужливо (сейчас обозначает непременно)
Воображать – чваниться, важничать (фантазировать)
Зачитал – замошеничал книжку, взял и не отдал (прочитал вслух, огласил)
Мнимые болезни и подлинные
Пример:
Плакат – паспорта для крестьян и мещан
Шофер – кочегар, истопник, от фр. тот, кто согревает
Появились много лет не употребляемые слова: воин, рядовой, гвардеец, воинство, кавалер ордена и др.
Русский язык, как и всякий здоровый и сильный организм, весь в движении, в динамике непрерывного роста.
В результате этого общество поделилось на группы:
Иноплеменные слов
Язык чудотворец, силач, властелин, он круто переиначивает по своему произволу любую иноязычную форму, что она в самое короткое время теряет черты первородства…
Про заимствованные слов и их синонимы, как они влились в нашу жизнь и не кажутся чужими.
«Умслопогасы»
Это уморительное Умслопогас, внушающее мысль об угасании ума, было настолько похоже на тогдашние составные слова, что стало нарицательным именем одного очень большого издательства, давно упраздненного.
Если честно при прочтении данной главы вставали волосы дыбом, до чего только не додумывался простой люд. А еще говорят, что в наше время нынешняя молодежь любить все сокращать. Прочтите главу и поймете, что это не так.
Вульгуризмы
Автор рассказывает и призывает народ бороться с жаргоном, которая должна начинаться со школы, где и зарождается.
Рассказывает про то как улица влияет на ее зарождение. Показывает что жаргон ведет к обеднению чувств.
Канцелярит
Всю суть данной главы можно понять по следующей цитате:
Потому-то мы с таким недоверием относимся к штампованным фразам: их так частно порождает стремление увильнуть от действительных фактов, дать искаженное представление о них.
Наперекор стихиям
Про то что люди неправильно пишут и говорят с ошибками. Они считают что правы и именно так и должно быть.
Итог
Так и что можно сказать на последок. Наверное то что данную книгу все- таки следует прочитать из общего развития. Все мы носители великого и могучего языка, и нас должно интересовать что происходило с ним в ранние годы.
Я поняла, что данная книга не дает подробный отчет как следует делать, писать и говорить. К. Чуковский показывает свое отношение к этому и чем-то оно должно совпадать с нашим. На мой взгляд, но мнение у всех разное, так что я вам тут не указ.
Все кто пожелает прочесть, то можете найти книгу в свободном доступе. Либо напишите на почту, я подскажу что и где можно найти.
Если вам понравилась статья, то поставьте лайк. Вам несложно, а автору приятно:)
Списки книг на рассмотрение можете присылать на почту, которая указана в шапке профиля.