Разговор становится слишком долгим, вы уже готовы его закончить, а ваш собеседник продолжает говорить?
Как же прервать эту беседу?
Well, I guess I better get going. Talk to you soon. (Разговорная форма.)
Ну, наверное, я пойду. До скорого.
Thanks for calling. Bye for now.
Спасибо, что позвонили. До свидания.
I have to let you go now.
Мне нужно идти.
I'm afraid that's my other line.
К сожалению, мне звонят по другой линии.
I'll talk to you again soon. Bye.
Скоро еще поговорим. Пока.