«Жестяной барабан» (нем. Die Blechtrommel) — философская кинодрама по одноимённому роману Гюнтера Грасса в постановке Фолькера Шлёндорфа. Фильм удостоен «Золотой пальмовой ветви» Каннского кинофестиваля и премии «Оскар» как лучший фильм на иностранном языке. Вызвав в своё время небывалый скандал, ныне «Жестяной барабан» считается одним из самых выдающихся фильмов немецкой новой волны в истории кинематографа.
Огромной популярности фильма в большей степени способствовал 12-летний Давид Беннент в роли Оскара — мудрого мальчика, решившего в годы зарождения национал-социализма больше не расти. От его имени ведется рассказ о жизни семьи на фоне новой истории древнего Данцига — Гданьска, проводящий нас через кромешный ад войны.
Сцена на рынке Гданьска была снята на юге острова Оловянка в центре города. Примерный адрес: Ołowianka 80-980, 80-751 Gdańsk
На заднем плане в этом кадре видны исторические городские ворота-кран — Brama Żuraw.
Также рядом с воротами-краном, на заднем плане видны: Церковь Девы Марии, Ратуша Главного города и Зелёные ворота.
А в этом кадре, на заднем плане, видно здание, в котором сейчас расположился 5* отель — Hotel Podewils Old Town Gdańsk по адресу Szafarnia 2, 80-755 Gdańsk
Детали: Примечательно, что картина на стене нарисована с того же ракурса, где и была снята сцена на рынке. К сожалению короткий поиск этой картины в инетрнете ничего не дал, а вообще было бы интересно узнать кто был автором.
Детали: В этом кадре меня привлёк рыба-графин из СССР, который наверняка знаком многим из нас из детства.
Улица, на которой живёт Оскар со своей семьёй — это Uthmannstraße в Берлине (примерный адрес Uthmannstraße 15, 12043 Berlin).
Декорация, установленная для съёмок и изображавшая в фильме
«Данцигскую пивоварню», закрывала вид на соседнюю Karl-Marx-Straße и
превращала улицу Uthmannstraße в тупик.
Кстати, позади декораций виден дом по адресу Karl-Marx-Straße 166.
Дома, в подвале которого находился овощной магазинчик, уже нет.
Детали: «Rasputin feiert Orgien’. Karikatur im Ikonen-Stil von N. Iwanoff (1917)»
На русском: «Распутин справляет оргии». Карикатура в стиле иконы, Н. Иванова (1917 г.)
Карикатура из книги Рене Фюлоп-Миллер «Святой демон, Распутин и
женщины» 1927 г. (оригинал: „Der heilige Teufel“ – Rasputin und die
Frauen»).
Фото с сайта ldn-knigi.lib.ru
Примечательно, что в оригинальной книге, карикатура черно-белая и показана в более развёрнутом виде, чем это сделано в фильме.
Все сканы оригинальной книги вы можете посмотреть тут.
Здание почты снято в Хорватии по адресу: Ul. Republike Austrije 20, 10000, Zagreb
Оригинальный фасад здания почты в Гданьске выглядит так. Адрес: plac Obrońców Poczty Polskiej 1/2, 80-800 Gdańsk
Детали: хотелось отыскать оригинальную открытку, к сожалению мне этого не удалось сделать.
Угол улиц Piwna и Tkacka в Гданьске.
На заднем плане видна Базилика Вознесения Пресвятой Девы Марии по адресу Podkramarska 5, 80-834 Gdańsk
Где располагался магазин игрушек установить не удалось.
Снова угол улиц Piwna и Tkacka в Гданьске.
Небольшой переулок Plebania у Базилики Вознесения Пресвятой Девы Марии.
Вход в пансион Flora находится по адресу Lawendowa 2/3, 80-840 Gdańsk.
Кстати, судя по картам Google, по этому адресу находится пансион «Bielski Lawendowa Rooms».
Вид из улицы Świętojańska.
Сцена, в которой Оскар задумывает залезть на башню ратуши, снималась в двух местах.
Первая часть, где Оскар сидит на ступенях, снята на ступенях самой ратуши, …
… а вторая часть, где Оскар смотрит на башню ратуши, снята на ступенях дома по адресу 8, Długi Targ 1, 80-828 Gdańsk
На фото — та самая лестница
Кстати, на ратушу можно поднятся и тогда вы можете взглянуть на город глазами Оскара.
Вид с ратуши на улицу Chlebnicka в фильме и во время моей поездки в 2025 году.
От крика Оскара взрываются окна в здании Золотых ворот (пол. Złota Brama) по адресу Długa 1, 80-827 Gdańsk. В фильме показана их западная сторона.
Торжественное собрание на «Майском поле» снято в парке Park dr. Franje Tuđmana у здания «Гданьской почты» в Загребе, Венгрия.
Утренний вид на Гданьск с башни ратуши.
Детали: На безкозырке Оскара написано SMS Seydlitz это был линейный крейсер ВМС Германской империи эпохи Первой мировой войны.
Сцена на пляже снята на берегу Балтийского моря у города Гданьска.
Где снималась сцена на кладбище, я пока не смог выяснить.
Оборoна пoльской пoчты в Гдaньске снималась также в Хорватии по адресу: Ul. Republike Austrije 20, 10000, Zagreb
Предыстория: Оборoна пoльской пoчты в Гдaньске — один из первых боёв Второй мировой войны и польской кампании немецких войск, в ходе которого сотрудники польского почтового отделения в Гданьске (Данциге) 1 сентября 1939 года в течение 14 часов обороняли здание почты от частей вермахта и СС.
На рассвете 1 сентября, в 4 часа 45 минут, жители Гданьска услышали звуки канонады: это «Шлезвиг—Гольштейн» начал обстрел Вестерплатте. Одновременно с залпами раздался сильный взрыв рядом с почтамтом. Бомба,
брошенная из подвала Комиссариата полиции, моментально разворотила
ограждение тыловой части здания, после чего в образовавшуюся брешь
устремились две штурмовые группы, пытавшиеся сходу ворваться внутрь.
Третья группа взорвала ворота в ограде со стороны улицы Сукенничей.
Поляки ответили огнём из пулемётов и пистолетов, а также забросали
нападавших ручными гранатами. Немцам всё же удалось высадить дверь и
занять посылочный зал, но с помощью пулемётов и гранат защитники
почтамта вынудили их отступить. Немецкие потери составили два человека
убитыми и семь ранеными (включая командира одной из групп лейтенанта
Альфреда Хаймлиха, получившего серьёзное ранение и вскоре скончавшегося в
госпитале). Однако здание по-прежнему находилось под сильным огнём
противника, в том числе и бронемашин SS Heimwehr Danzig.
Вскоре защитники услышали подозрительный стук со второго этажа.
Оказалось, что немцы пробили стену из 2-го отдела полиции. Подпоручик
Конрад забросал их гранатами, но и сам получил смертельное ранение.
Командование обороной принял легкораненый Альфонс Флисыковский.
Очередные атаки поляки отразили около 9 и 10 часов утра. Также
безрезультатно закончились для немцев попытки атаковать здание
бронемашинами.
Обеспокоенный упорством защитников польской почты, полковник Бетке
связался со штабом генерала Эберхардта и попросил о помощи. К 11 часам
сюда прибыли два орудия калибра 75 мм и с расстояния 50—60 м открыли
огонь по зданию. Однако ответный огонь вынудил артиллеристов сменить
позицию, а затем и вовсе прекратить огонь. В 13 часов в атаку вновь
устремились бронемашины, которые сумели подобраться прямо к ограде. За
ними укрылась пехота, пытавшаяся забросать окна гранатами. Несмотря на
нехватку боеприпасов, защитникам снова удалось не допустить
проникновения немцев в здание. Многие немецкие гранаты, отлетев от стен и
рам, падали на землю и взрывались посреди атакующих. Раздосадованный
Бетке прекратил атаки, чтобы эвакуировать жителей близлежащих домов.
Одновременно он через мегафоны заявил, что если защитники почтамта не
сдадутся в течение двух часов, здание будет разрушено вместе с ними. В
это же время сапёры, присланные Эберхардтом, прорыли подкоп и заложили
под стеной здания 600-килограммовый заряд. Прибыла также гаубица калибра
105 мм, которую развернули в 150 метрах от почтамта на улице Кросна.
Поскольку защитники почты не капитулировали, около 17 часов Бетке
приказал взорвать здание. Дом сотрясло мощным взрывом. Одновременно
начался огонь из всех трёх орудий. Поляки перебрались в подвал. Когда
все преграды были сметены, немцы ворвались в здание и заняли все этажи,
но подвал всё ещё оборонялся. Наконец, около 18 часов немцы подтащили
огнемёты и подожгли почтамт. В пылающем подвале заживо сгорели три
защитника почтамата — Брунон Маршалковский, Станислав Рековский и
Бронислав Шульц, а также ещё двое, опознать которых не удалось. В
результате тяжёлых ожогов позже, в госпитале, скончались Юзеф Митковский, Алойзы Франц, Бернард Биннебезель, Стефан Цывинский и сторож Ян Пипка. Здесь же, через семь недель, умерла и 10-летняя Эрвинка Бажиховска, в которую немцы выстрелили из огнемёта, когда она пыталась выбраться из горящего здания
В этом кадре видно, что это снято именно в Загребе, в окне видно здание напротив по адресу Trg Vladka Mačeka 2, 10000, Zagreb
Кадр из фильма и кадр из немецкой кинохроники.
Архивная фотография
Дальнейшее сопротивление было невозможно. Около 19 часов на выходе из
здания появился Ян Михонь с белым флагом. Он был застрелен. Такая же
участь постигла и следующего парламентера, Юзефа Вонсика. Остальным защитникам немцы позволили покинуть горящий дом и отвезли их в камеры полиции на Окоповой улице, а через несколько дней — в гимназию
«Виктория-шуле» на улице Хольцгассе. Там до 15 сентября допрашивали и
пытали гданьских поляков — 28 почтовых служащих и Малгожату Пипку, жену
сторожа. Шестнадцать раненых и обожженных немцы отправили в госпиталь
гестапо.
Не все защитники почтамта оказались в руках немцев. В тот момент, когда они с поднятыми руками выходили через главный вход, шесть человек сумели проникнуть на задний двор. По крыше гаража они перебрались на соседнее здание на улице Сукенничей, 9, и через окна влезли в пустые квартиры, из которых все жильцы были эвакуированы. Там они умылись и переоделись в гражданскую одежду, после чего каждый спасался, как мог. Действовали беглецы, однако, не очень умело, и побег был быстро обнаружен: вернувшись в свои жилища, немцы нашли там польские почтовые мундиры с достоверениями личности в карманах. 2 сентября в одной из облав немцы схватили Альфонса Флисыковского. Через несколько дней гестапо арестовало также Леона Фуза.
Остальные четверо — Анджей Гуральский, Франтишек Милевчик, Владислав
Милевчик и Аугустин Млынский — смогли бежать и пережить войну.
Архивная фотография
В немецкой кинохронике за 7 сентября 1939 год, можно увидеть этот бой со стороны немцев (с 4:43)
Памятник защитникам польской почты — памятник, установленный в честь
защитников обороны польской почты в Гданьске, одного из первых боёв
Второй мировой войны и польской кампании, в ходе которого сотрудники
польского почтового отделения в Гданьске (Данциге) в течение 15 часов
обороняли здание почты от войск СС.
Горящую синагогу снимали в Берлине, в руинах Визенбурга «Die Wiesenburg» по адресу Wiesenstr. 55 in 13357 Berlin.
Это здание было бывшим приютом для бездомных, который был основан в 1868 году и просуществовал до 1976 года.
Приветствие Адольфа Гитлера снято по адресу Mariacka 23/24, Gdańsk
Сцену в раздевалке снимали на пляже «Strandbad Brösen» — это пляжная зона в районе Брёзен (Brösen) в Данциге по адресу Aleja Generała Józefa Hallera 249, 80-218 Gdańsk
Сцену на немецком бункере снимали в Нормандии (Франция) на берегу Атлантического океана у деревушки Longues sur mer, а так как точного адреса у бункера нет, то вот вам его координаты.
На этом всё. Если вам понравился этот фильм и вы хотите узнать о его съёмках больше, то переходите на сайт немецкого института кино, где хранятся записки режиссёра, фотографии со съёмок и многое другое.