Чем больше учу турецкий, тем больше восхищаюсь. Вот вам например фраза.
Она сказала, что вернется во вторник.
Польский: Powiedziała źe wróci we wtorek
Английский: She said she would come back on Tuesday
Сербский: Ona je rekla ona će se vratići u utorak
Испанский: Ella dijo que iba a volver el martes
Турецкий: salı dönecekmiş