Буквально только что прочел небольшой кусочек из мемуаров Улисса Гранта, восемнадцатого президента США и военачальника северян в гражданской войне севера и юга. И сразу же в голове зароились воспоминания, начал сопоставлять опыт на тот момент полковника и свой. И много чего надумалось и вспомнилось. Но для начала сам отрывок, в моем достаточно вольном переводе. (Суть сохранена) Примечание: После битвы при Булл-Ран, Грант был назначен полковником, и ведя свой пехотный полк в первый поход, обнаружил группу вражеских ополченцев, под командованием полковника Харриса. Далее воспоминания будущего президента: «Почти добравшись до вершины холма, с которого мы ожидали увидеть лагерь Харриса, и возможно обнаружить что они уже построились и вовсю ждут нас, мое сердце так скакало в груди, что еще чуть-чуть и она оказалось бы у меня в горле. Я все бы отдал, чтобы вернуться обратно, в Иллинойс, но у меня просто не хватало мужества остановиться, и решить, что же делать дальше. Мы продолжали продвиг