Жанр: Сказка, Мультфильм
Год выхода: 2017
Режиссеры: Федор Дмитриев, Дарина Шмидт, Владимир Торопчин
Роли озвучивали: Дмитрий Дюжев, Константин Хабенский, Сергей Шнуров
В Волшебной Стране снова беда. А что случается в таком случае? Приходит Элли и всё разруливает. А что, если Элли уже бабушка, но у неё есть внучка, которую по неизвестному стечению обстоятельств зовут также? Сможет ли она спасти тех, кого совсем не знает, от коварного Урфина Джюса?
В данной части статьи присутствуют спойлеры. А ещё здесь много бубнежа о том, что «Мельница» плохо адаптировала оригинальное произведение. Вообще вся эта часть — бубнёж.
Да, это не опечатка. Создатели этой чудесной во всех смыслах экранизации решили не следовать тексту оригинала и небрежно использовали в своих мерзких целях одну из особенностей другого любимого детьми фантастического мира — Нарнии, где время течёт не так, как в привычном для нас мире. Элли курильщика стала более модной, подвернула рваные джинсы, явно начала слушать Элджея, обулась в кеды и стала поклонницей видеоигр.
Но это вроде бы не проблема, по крайней мере, небольшая — не будем забывать, что студия «Мельница» подарила нам франшизы про «Богатырей» и «Ивана-Царевича», которые тоже всячески обыгрывали современную действительность. Но при этом создатели не выходили за рамки установленного сеттинга, к тому же мультфильмы были пародиями на былины и сказки, которые снимались по оригинальному сценарию. Другое дело, когда у студии был любимый многими (в том числе и мной) первоисточник, который можно было совсем не изменять — картина получилась бы намного сильнее.
Почему есть «Урфин Джюс», но нет «Волшебника Изумрудного города»? Нам ведь жизненно необходимо завоевать ещё и иностранный рынок — а там все знают о начале начал — «Волшебнике из страны Оз» Фрэнка Баума, а об Александре Волкове и слышать не слышали. Поэтому решено было начать новую «франшизу» с экранизации второй книги цикла, дабы не возникло проблем. Ах да, ещё и сделать это всё не по-старинке, а с использованием новомодной компьютерной графики. Сказать, что «Мельнице» это совсем не помогло — не сказать ничего.
В чём ещё провинились наши доблестные создатели мультфильмов? Об этом я с огромным удовольствием расскажу.
Начнём с того, что самом начале присутствует сцена, которая вроде бы должна объяснять мотивацию антагониста — но она выглядит совершенно оторванной от всего остального сюжета и происходит зимой. ЧТО? В Волшебной Стране не бывает зимы. Арахна ещё не проснулась, алло!
Волшебные башмачки после слов Элли «пора обедать» перемещают девочку в Голубую Страну жевунов, а не на кухню к бабушке. Создатели вообще в курсе, как работает данный артефакт? И вообще, разве они не потерялись после того, как с их помощью Элли нормального человека вернулась домой, в Канзас?
Саблезубые тигры подчиняются Смелому Льву — может, конечно, я чего-то не помню, но вроде бы этих ребят истребили? И вообще, путь от Голубой Страныдо Изумрудного города как бы лежит через их лес. Как они проморгали огромную армию? Обедать ходили, видимо.
Что такое Книга Гингемы? Почему внутри сидит подозрительная морда, как у Волшебного Зеркала из The Wolf Among Us?
В Изумрудном городе никто не носит зелёные очки. ЧТО? Вы правда забыли, что настоящих изумрудов в постройках этого населённого пункта почти нет? Ладно хоть жевунам оставили колокольчики.
Шестилапые прорыли тоннель под землёй. Ну это уже совсем перебор, друзья.
Для невозможно длинного прыжка во флэшбэке героям требуется заклинание. Угадайте, какое? Первая пришедшая в голову скороговорка. ЧТО? Видимо, ребята забыли, что в цикле Волкова Элли не обладала магическими способностями. К тому же данная сцена вообще лишена какой-либо логики.
В этом же флэшбеке из прошлого доблестная команда, идущая к Гудвину, убегает от волков, которые здесь названы зубарсами — этих млекопитающих взяли из совершенно никому не нужного, но также созданного «Мельницей»мультсериала «Приключения в Изумрудном городе». Он, как говорит мне интернет, не связан с книгами Волкова и основан исключительно на творчестве Баума, но вот только почему главную героиню там зовут Долли, мне до сих пор не ясно. Не Дороти, не Элли, а ДОЛЛИ.
Дуболом-часовой засыпает на посту. Вы каким местом книги читали? Все волшебные существа не нуждаются в сне. Да и момент вышел не смешной.
Да, я понимаю, что остальной мир ушёл далеко вперёд по сравнению с Волшебной Страной, но почему тогда в Изумрудном городе продают пиццу?
Из сюжета напрочь исключены такие колоритные персонажи, как Чарли Блек, дядя Элли, и Гуамоколатокинт — филин Урфина Джюса. Зачем вообще существует этот мультфильм? Глаза бы мои его не видели. Вместо этого сценарист отправил героев по Дороге, вымощенной жёлтым кирпичом прямо в лапы к Людоеду, которого по хорошему уже не должно быть в живых. А в подвале его хибары имеется путь в Страну Рудокопов. Но самих потомков сосланных в пещеры мятежников на карте не наблюдается. Наблюдается только Страна рукожопов в офисе студии «Мельница».
Справедливости ради стоит сказать, что пара интересных решений в мультике всё же есть. Например, Урфин осознаёт, что одного Железного Дровосека не одолеет даже вся его армия, и создаёт «клона» Страшилы, чтобы заманить того в темницу. Выглядит это круто, хоть и здесь сценарист просчитался — Джюсникогда не рисовал созданным им куклам улыбающееся лицо — у него это просто не выходило. С подставным Страшилой — единственным персонажем, который здесь развивается (по крайней мере, грамотно) — даже есть слёзковыжимательная сцена, которая исправно работает и навевает на зрителя грусть.
В названии статьи мы указали, что это мнение о фильме. Выше был только бубнёж, за что автору дали подзатыльник, и он попытался исправиться
Мало того, что отличную сказку, а следовательно, моё детство и детство многих тысяч жителей нашей страны порвали и выбросили за давностью лет, так ещё и наполнили повествование минимальным бэкграундом произошедшего за кадром путешествия бабушки Элли в Изумрудный город и совершенно неуместными здесь шутками про Железного Человека и отсылками на видеоигры. Персонажи получались крайне плоскими, Элли только и нужно, что попасть домой (И это, на самом деле, вполне логично, но здесь как раз и вскрывается та самая язва с заменой главной героини — у неё нет никакой эмоциональной привязки в этому месту), Урфин насквозь лишён харизмы и искренней злости на обитателей Волшебной Страны, Лев больше походит на всё ещё не вышедшего из пубертатного периода подростка, Дровосек и Страшила, такие родные и близкие для многих персонажи с их извечным спором «Что лучше, мозг или сердце» — здесь годятся только ни для чего. А ещё модная Элли всю дорогу ходит без носков, потом босиком, а потом на ней удивительным образом появляются эти самые носки. Полосатые.
Даже если отбросить все мои «бубубу» на тему «в мультфильме почти всё не так, как в любимой книжке из детства», лучше «Урфин Джюс» от этого не станет. Сюжетных дыр тут больше, чем в носках у главного антагониста, сценарист в принципе не очень дружит с логикой. При в целом неплохой режиссёрской работе, общий темп повествования очень неровный и действие то растягивается, то становится очень быстрым. Из-за этого довольно сложно следить за происходящим на экране.
Из хорошего — хочется похвалить работу над озвучанием. Будь то Константин Хабенский или менее известные русскому зрителю актёры — все они здесь звучат органично и находятся на своём месте.
Проект создавался в расчёте на аудиторию от 0 до 5 — тут он однозначно попадёт в цель. Хотя… есть тут сцена, где огромная металлическая махина с множеством рук раскручивает бедного льва за хвост, а потом бьёт головой об землю. Если вы пришли в кино с ребёнком после ночной смены — правда, лучше выспаться вместо просмотра этого бреда.
Ну и графика — посмотрите на постер или трейлер и поймёте, что тратить время на эту оплеуху детству нескольких поколений бессмысленно.
Предыдущая статья о кино: Порхай, как бабочка. Жаль, как пчела. Мнение о фильме «Бои без правил»