В сентябре на Netflix вышел мини-сериал под названием "Maniac" от режиссера Кэри Фукунаги. Он рассказывает историю девушки и молодого человека из Нью-Йорка недалекого будущего, которые соглашаются принять участие в экспериментальном исследовании нового медицинского препарата, который должен заменить походы к психотерапевту (но, разумеется, что-то идет не так). Сразу после выхода "Maniac" появилось огромное количество как крайне позитивных, так и совершенно разгромных рецензий от англоязычных критиков, а споры по поводу этого мини-сериала среди зарубежных пользователей соцсетей, кажется, не утихнут еще несколько месяцев.
Мы уже посмотрели весь "Maniac" и решили рассказать вам с помощью 4 терминов на английском, из-за чего этот мини-сериал наделал столько шума за рубежом!
• Famous director — известный режиссер
Режиссером (director) и сценаристом (screenwriter) мини-сериала «Maniac» стал Кэри Фукунага, один из самых интересных современных голливудских режиссеров. Он прославился (to become famous) благодаря отличному первому сезону сериала «True Detective» и двум фильмам, снятым уже после него: экранизации классического романа (classic novel) Шарлотты Бронте «Jane Eyre» и драмы про гражданскую войну (civil war) в Африке «Beasts of No Nation». Кстати, Кэри Фукунагу недавно назначили режиссером нового фильма про Джеймса Бонда.
• Career-best performances — лучшие роли в карьере
Одним из главных украшений сериала стала игра (acting) актрисы Эммы Стоун (вы наверняка ее видели в фильмах «La La Land» и «Crazy, Stupid, Love») и актера Джоны Хилла (он точно встречался вам в фильмах вроде «The Wolf of Wall Street» и «Moneyball»), которым достались роли очень непростых главных героев (main characters): израненной (scarred) жизнью девушки Энни и депрессивного (depressed) молодого человека Оуэна, от отчаяния (despair) согласившиеся на участие в испытаниях нового фармацевтического средства.
• Interesting setting — интересное место действия
Действие мини-сериала происходит в Нью-Йорке недалекого будущего (near-future), в котором аренда квартиры (rent) отнимает 87% дохода (income), люди зарабатывают притворяясь (to pretend) чьими-то друзьями и участвуя в сомнительных (questionable) медицинских экспериментах, а вместо кредитов все пользуются так называемыми (so called) «рекламными друзьями», которые готовы заплатить за любые покупки (purchases), но взамен приходится выслушивать их назойливые рекламные объявления (advertisement).
• Genre-less show — сериал без определенного жанра
Очень сложно отнести «Maniac» к какому-то определенному жанру (genre). С одной стороны, это история борьбы с психологическими травмами и заболеваниями, а с другой, это комедия (comedy), драма (drama), детектив (detective) и даже фэнтези (fantasy), в зависимости от того, что происходит в альтернативных реальностях, по которым путешествуют главные герои в рамках эксперимента, в котором они принимают участие. Например, одна из таких реальностей напоминает фильм «Властелин колец».
Кстати, трейлер мини-сериала «Maniac» вы можете посмотреть по ссылке: https://www.youtube.com/watch?v=L6cDDmk-O5A
Хотите смотреть новые сериалы на языке оригинала? Тогда ждем вас этой осенью на курсах Start2Study: https://goo.gl/tqiutM