Найти в Дзене
Зарегистрированная страница
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Закреплено автором
Маша в Чехии
Как получить правильную информацию из первых уст о Чехии🤔 Меня зовут Мария, в Чехии живу с 2004, а профессионально занимаюсь поступлением в чешские вузы с 2002 года. С 2007 года у меня собственная языковая школа, где обучаем чешскому языку иностранцев. Поэтому, если Вам требуется консультация специалиста по следующим вопросам, то можете смело обращаться ко мне. Я помогаю решать: ✅визовые вопросы в Чехии (как получить визу, где продлить), ✅вопросы, связанные с приездом по туристическим визам (как приехать в нынешних условиях, как поменять деньги), ✅поступление в чешские учебные заведения: как подобрать специальность, куда подать заявления, как правильно оформить документы ✅нострификацию высшего и среднего образование, ✅признание медицинского и фармацевтического образования. Напоминаю так же, что помогаю решать и мелкие вопросы: что-то купить в Чехии/Европе/ и передать или переслать в Россию или передать от вас сюрприз🌟 кому-то в Чехии. Нужна консультация? Пишите на ht.me/...ech или mashainczech@yandex.ru
12,8 тыс · 3 года назад
Маша в Чехии
А я смотрю, с прошлого поста-знакомства подписчиков, то есть вас, моих любимых читателей, уже значительно так прибавилось. Я писала про цифру 11000 примерно 4 месяца назад, а уже 15К с лишним. Многих из вас я знаю уже по никам и волнуюсь, когда кто-то долго не появляется в комментариях. И когда, что-то пишу, то представляю себе кто и как на это отреагирует😅. Как будто такой чешский кружок по интересам у нас образовался.💛 Начала я с того, что хотела новичкам маленький пост-знакомство написать. Пишу. Меня зовут Мария, в 24 года я переехала в Чехию из города Перми и уже почти 20 лет я живу в этой интересной стране. Я люблю обе эти страны, поэтому, пожалуйста, не спрашивайте, каких взглядов я придерживаюсь. А ещё я люблю путешествия, языки, просто наблюдать за людьми, готовить люблю. И я мама двух замечательных парней: старшему почти 15 и он с чудинкой, но с ним не соскучишься. А младший 5летний считает, что он родился между Чехией и Россией, поэтому он знает об языка. Муж у меня чех, есть чешская родня и друзья, по этой причине я чешскую жизнь реально могу наблюдать изнутри. "Изнутрее" уже некуда. И этими наблюдениями делюсь с вами в блоге. Напишите, откуда вы? Чем вас привлёк мой блог, помните, когда пришли в него? И о чём бы вы хотели побольше почитать или посмотреть на нашем канале? На фото я в собственной языковой школе.
3406 · 2 года назад
Маша в Чехии
Нотариально заверенные переводы с чешского на русский: как сделать в Чехии
981 · 9 месяцев назад
Почему вы ерундой страдали? Как нынешние дети реагируют на наши игры из детства. И есть ли подобное у чехов
— Мама, откуда ты всё это знаешь? — удивляется Вовчик, мой младший сын. Мы просто гуляем, а я по дороге, как всегда, рассказываю ему про растения, цветы и деревья вокруг. Как называется вот этот голубой цветочек и чем отличается ель от пихты. Привет новичкам на канале! Меня зовут Мария, я живу в Чехии больше 20 лет и пишу о жизни здесь так, как её вижу. Подписывайтесь, у нас интересно. А я ведь всё это знаю от своей бабушки. Она была биологом-ботаником и постоянно что-то мне рассказывала. И не только рассказывала — показывала, что со всем этим можно делать...
750 читали · 2 часа назад
Не вписался в систему: и что теперь — просто смириться?!
Очень меня разозлили некоторые комментарии. Недавно мне написали что-то в духе: «Да забейте вы уже. Ну не сможет Миша учиться». Привет новичкам на канале! Меня зовут Мария, я живу в Чехии больше 20 лет и пишу о жизни здесь так, как ее вижу. Подписывайтесь, у нас интересно. И я в этот момент вспомнила одно видео, которое недавно увидела. Там мама разговаривает с сыном. Ему 17 лет — как сейчас Мише. Осенью ему исполнится 18, и он закончил школу. И он не понимает, что больше не пойдёт учиться. Мама ему объясняет: — Всё, Саша уже не пойдёт в школу...
2659 читали · 1 день назад
В Чехии всё чаще чувствуешь себя не в Чехии. Как мы в грузинский ресторан ходили
Подруга из Праги приезжала, зашли с ней в грузинский ресторан в рамках нашего «дня девочек». Зашли туда и как будто телепортировались куда-то очень далеко от Чехии. Но не в Грузию, а в какое-то общее постсоветское пространство, где вперемешку звучат русский, украинский, суржик, где пахнет шашлыком и специями, а люди говорят громче и эмоциональнее, чем привыкли чехи. А чешской речи не слышно вообще. Рассказываю, как там Привет новичкам на канале! Меня зовут Мария, я живу в Чехии больше 20 лет и пишу о жизни здесь такой, как её вижу...
2929 читали · 3 дня назад
Мылись ли люди в Средневековье? Съездила в чешский замок и удивилась
Мы решили с моей подругой из Праги девичник устроить. От мужской большей части семьи отдохнуть, мозги себе почистить. Ну и как думаете, куда мы решили поехать? Ни много ни мало, а на рыцарский турнир, в замок Велгартице. Рассказываю и показываю, что там было любопытного. Привет новичкам на канале! Меня зовут Мария, я живу в Чехии больше 20 лет и пишу о жизни здесь такой, как её вижу. Я судебный переводчик и владелец языковой школы, а ещё эксперт по Чехии. Если нужна любая консультация по Чехии, то можете мне написать...
2248 читали · 5 дней назад
Как я не попробовала червяков и мясо енота: сходила на фестиваль еды в Чехии
В парке за ТЦ в центре города пахло дымом от гриля, ванилью и какими-то азиатскими специями так, что пройти мимо спокойно было невозможно. К слову, на фестиваль я пришла сытая, а от запахов почти сразу появился аппетит. В Чехии снова начался сезон уличных фестивалей еды, и я в очередной раз пошла смотреть, что там интересного можно попробовать. Привет новичкам на канале! Меня зовут Мария, я живу в Чехии больше 20 лет и пишу о жизни здесь такой, как её вижу. Подписывайтесь, у нас интересно. — Добрый день...
1514 читали · 6 дней назад
Без подготовки чуда не случилось: про Мишино поступление
Когда вчера открылись результаты, стало окончательно понятно: Миша не поступил. Хотя, если честно, где-то глубоко внутри я этого ожидала. Потому что последние месяцы всё выглядело примерно так: — Ты готовишься? — Да я всё знаю! Отстань! Привет новичкам на канале! Меня зовут Мария, я живу в Чехии больше 20 лет, и пишу о жизни здесь так, как ее вижу. У меня двое детей 17 и 7 лет, старший сын - с СДВГ и другими диагнозами, речь в статье как раз о нем. Подписывайтесь, у нас интересно. Ну вот. «Всё знаю» закончилось 5 баллами по чешскому и 1 баллом по математике...
3683 читали · 1 неделю назад
Переводчик всё чаще молчит. Кажется, в Чехии рождается панславянский язык
Разговорилась со своей приятельницей Олей из Украины. У неё не так давно родители переехали в Чехию. И она рассказывала, что они долго боялись именно языка. Что без чешского тут невозможно жить, что ничего не поймёшь, никуда не устроишься. Да-да, я опять про язык. Не могу не поделиться наблюдениями. Привет новичкам на канале! Меня зовут Мария, я живу в Чехии больше 20 лет и пишу о жизни здесь так, как ее вижу. И да, я филолог, владелец языковой школы и судебный переводчик, так что про язык говорю не просто так...
3601 читали · 1 неделю назад
Голова бы и хотела, да руки не могут. Честно про творческие способности сына с СДВГ
«А что у Миши в плане творческих задатков?» — прилетел вопрос в комментариях. Отвечаю статьёй целой, потому что всё не так просто. С плохой моторикой и отсутствием внимания это из области фантастики, но... Привет новичкам на канале! Меня зовут Мария, я живу в Чехии больше 20 лет, у меня здесь семья и своя языковая школа, а ещё я пишу о жизни здесь такой, какой вижу её сама — без глянца и красивых фильтров. В статье речь идёт о моём старшем сыне, ему 17 лет, у него есть особенности здоровья, из диагнозов разрешает писать только про СДВГ, а так у него их целый список...
2469 читали · 1 неделю назад
Интеллект зашкаливает — в обе стороны. Честно о сыне с СДВГ
Мы тут с Михаилом спецов обходим. Недавно были у психолога, и там пытались ему интеллект мерить. Но интеллект — штука сложная, и не всё так просто. Сразу скажу: к тестам его не готовила, отправила одного, чтобы всё было по-честному. Рассказываю, что получилось, как так можно быть быть и гением, и УО одновременно. Привет новичкам на канале! Меня зовут Мария, я живу в Чехии больше 20 лет и пишу о жизни здесь такой, какой вижу её сама. У меня двое сыновей, один из них с гиперактивностью и другими диагнозами, и ему 17 лет, второй — 7 лет, обычный весёлый ребёнок...
3916 читали · 1 неделю назад
Ну что? Сделала я канал в Максе) Даже комментарии как-то прикрутила. Буду туда иногда видео сбрасывать, как в ТГ. Канал вот max.ru/...ays Ссылка пока длинная, Макс укоротить не дает. Заглядывайте:) Или можно найти через поиск: Маша в Чехии
677 читали · 1 неделю назад
Почему в Чехии все так любят десерт «Павлова»
Мне тут на днях за быстро сделанную услугу принесли десерт «Павлова», я угостила им учительницу - мою коллегу, чешку. Она призналась, что это ее любимое пирожное. Но вообще это у многих чешек так, причём любят «Павлову» (а, кстати, надо ли ее склонять на русском, я так бодренько начала склонять, как в чешском, а оно может несклоняемое?) здесь совершенно искренне. В кафе, на семейных праздниках, в кондитерских — «Павлова» встречается постоянно. Рассказываю, почему его любят. Привет новичкам на канале!...
3089 читали · 2 недели назад
Никто не забыт. Вроде бы. День Победы 2026 по-чешски в Рокицанах
Мы с Вовчиком (моим младшим сыном, 7 лет) сегодня решили съездить в Рокицаны, в музей на демаркационной линии. Да-да, где встретились Красная Армия и американская. Там сегодня была реконструкция битвы у Рокицан в честь Дня освобождения, которое у чехов 8 мая...
2765 читали · 2 недели назад