Всем известно, что при написании сообщения люди чаще всего используют короткие фразы, обозначение которых понимает каждый. Никто не будет тратить своё время на написание лишних слов. Именно поэтому по всему миру так популярна стала ономатопея - слова, являющиеся звукоподражанием, которыми можно отобразить любой, всем понятный звук, например, жужжание, мычание коровы или кряканье уток. Вот и смех - это звук, который можно изобразить определенным буквосочетанием, одинаково понятным во всех странах мира, не так ли? А вот и нет, это не так...

В РФ это знаки -)))) сочетание букв ха-ха-ха  555555 Если вы получите смс от вашего друга или подруги из Таиланда с множественными цифрами 5 в тексте, знайте - у него/нее отличное настроение. Тайский язык принадлежит к тайско-кадайской языковой группе, в которой смысл слов меняется за счет интонации, с которой они произнесены.  На языках этой группы говорят около 93 миллионов человек в Юго-Восточной Азии, южном Китае и на северо-востоке Индии...