​​🤪 Где вы, адекватные люди? Существует мнение, что «адекватный человек» — грубая речевая ошибка. В частности, об этом пишет известный лингвист Ирина Левонтина. Она утверждает, что фраза не несет смысла, если не указывается, чему именно адекватно поведение человека. Логично, что выражение «неадекватный человек» тоже будет ошибочным… Однако суровая правда жизни ставит нас перед фактом: неадекватные люди не просто существуют, но и периодически портят нам жизнь. И неважно, что думают по этому поводу известные лингвисты. Ход филологической мысли понять нетрудно. Прилагательное «адекватный» происходит от латинского adaequatus — «приравненный». Согласно «Большому толковому словарю», «адекватный» — значит «соответствующий чему-либо (например, условиям); верный, совпадающий с ожидаемым». Строго говоря, адекватность действительно предполагает соответствие чему-либо. Но в том же «Большом толковом словаре» приводятся и другие интересные примеры, идущие вразрез с какими-то там нормами управления в русском языке: «адекватное лечение» (= соответствующее болезни), «адекватный ребенок» (= у которого верные реакции, понятия). То есть без всяких уточнений вроде: «адекватное болезни лечение» или «ребенок с адекватными нормам понятиями и реакциями». Да и зачем уточнения в указанных случаях? Каждому адекватному человеку будет понятно, что подразумевает собеседник. «Адекватный» при этом трактуется как «должный», «нормальный» или — по умолчанию — «адекватный действительности, ситуации». Если же речь зайдет о «неадеквате», то и подавно… 🔸 На празднике он перебрал и вел себя неадекватно. 🔸 В классе только один неадекватный ребенок, но своим поведением он мешает учиться всем остальным. Но всё-таки в ряде случаев необходимо указывать, чему же адекватно или неадекватно действующее лицо или явление.