Возможно, вы даже и не подозревали, как называются по-английски известные всей стране достопримечательности. Кремль, Храм Христа Спасителя, Большой театр... Давайте разбираться, когда можно переводить названия исторических мест, а когда нужно оставить оригинальный вариант. Такие слова, как Кремль, Мавзолей, Красная площадь и Собор Василия Блаженного, как правило, не вызывают затруднений, поскольку звучат похоже, либо довольно легко переводятся: The Kremlin, Mausoleum, Red Square, Saint Basil's Cathedral...

Спасский район — удивительный по разнообразию исторических, культурных и природных объектов уголок Рязанского края. А путешествие сюда — это захватывающая дух поездка на машине времени по диковинным страницам мировой истории. — Начинаем маршрут в Ижевском, самом богатом селе дореволюционной России. Местный гид и увлеченный краевед Андрей Меркунов поведает, как ижевские крестьяне приняли собственную конституцию и выкупились у помещика задолго до отмены крепостного права. — Поверить, что местные крестьянки ходили в жемчугах сложно, но придется...