Осколок брутального прошлого. Юбилей «Побоища во Дворце» не нуждается в пышных памфлетах, дотошных лонгридах и очередном пафосном переосмыслении того, как двухминутная свара между игроками «Индианы Пэйсерс», «Детройт Пистонс» и детройтскими болельщиками изменила спорт. О самой дикой драке в истории НБА написаны книги, сняты документальные фильмы, а ее участники каждый год рассказывают новые подробности, достоверность которых трудно сопоставима с реальностью – и вместе с тем естественно вписывается в логику произошедшего...

В старом сериале Sports Night про продакшн спортивной телепрограммы был эпизод, где на престижном турнире в Индиан-Уэллс условный Пит Сампрас не мог закончить матч с проходным соперником, потому что тот «просто отказывался умирать». Рафаэль Надаль не был абсолютно ничьим проходным соперником. Он всю карьеру боролся за важнейшие титулы в теннисе с лучшими игроками в истории (и чаще побеждал) и собственным телом (и до недавних пор чаще побеждал). Он точно так же отказывался умирать – только не в одном матче, а на протяжении 20 лет...