Автор: Владимир Штакетян Что нужно знать о Мальте? Казалось бы, Мальта – европейское государство посреди Средиземного моря: курортные городки, пляжные отели, евро-валюта, кафе на морском променаде и всё такое. Всё просто и понятно, какие тут могут быть неожиданности? И всё же этой крохотной стране есть чем удивить неподготовленного туриста. Согласитесь, например, про левостороннее движение, розетки британского стандарта, неправильно идущие часы на церковных колокольнях, платные кондиционеры или ядовитых животных лучше быть в курсе заранее...

Когда люди начинают изучать английский язык параллельно с мальтийским на очень раннем этапе обучения в школе, можно с уверенностью ожидать, по крайней мере, самых базовых знаний от всех островитян, которых можно встретить на Мальте. Например, почти все школьные учебники - кроме мальтийского языка - конечно, публикуются на английском языке. Кроме того, все представители бизнес сферы Мальты разговаривают на двух языках. Несмотря на такое воздействие в школе и на работе, качество разговорного английского на островах Мальты иногда варьируется в зависимости от местоположения...