191 читали · 9 месяцев назад
Китайский Новый Год или "Праздник Весны" (春节). Лексика, поздравления и легенды
Китайский Новый год отмечается каждый год в разные даты обычно между 21 января и 21 февраля. Например, в прошлом году - 22 января, в этом году - 10 февраля. Всё дело в том, что китайцы и другие народы Востока используют лунный календарь. В нем наступление Нового Года привязано к новолунию. Причем, не к любому, а ко второму после дня зимнего солнцестояния (в конце декабря). В этот момент Луна находится в зодиакальном созвездии Водолея. Каждый год обозначается одним из 12 зодиакальных животных. 2023 год было Годом Чёрного Водяного Кролика, а 2024 - год Зеленого Деревянного Дракона...
1308 читали · 9 месяцев назад
Поздравления с Китайским Новым годом на китайском с переводом
Надвигается Праздник весны, поэтому не забудьте поздравить китайских коллег и знакомых. Подготовила для вас 10 поздравлений + 10 открыток. Выбирайте понравившиеся поздравления в ПДФ файле, находите его в открытках или просто копируйте в WeChat. Сделала акцент на китайских партнеров, но есть и просто для друзей!) Перевод поздравлений 尊敬的中国合作伙伴,祝贺你们新春快乐!愿你们和你们的家人身体健康,幸福安康!希望你们的公司在新的一年里不断壮大发展!愿你们在新的一年里像勇敢的青龙一样,勇往直前,并且与其他国家扩大合作! [Zūnjìng de zhōngguó hézuò huǒbàn, zhùhè nǐmen xīnchūn kuàilè! Yuàn nǐmen...