В школьные годы чудесные мы прозвали эту песню «считалочкой», поскольку певец хрипловато и немного отстраненно упоминал в припеве разные числа – фифти-эйт, фифти-сикс, фифти-фо... К чему бы это? Было понятно, что речь шла о цифрах да еще о каких-то ангелах у дверей... И вот пришла пора приподнять завесу тайны над этой композицией – «Angels at My Gate» от магов и волшебников из Manfred Mann's Earth Band, ура! Сперва, как водится, сама песня... ...и затем ее текст в оригинале и моем переводе P.S...

"Хэппи нью ииир, хэппи нью иииир..." Тьфу! Есть же песни, набившие оскомину. А чем их заменить? Вспомнил тут кое-что. Как вы уже догадались, вас ждёт очередная музыкальная подборка. Тема - Новый год и всё, что с ним связано. Как всегда на моём канале, вас ждут весьма необычные экспонаты. 1. Super Deluxe - All I wanted was a skateboard Вы смотрели третью часть "Один дома"? Я - тоже нет. Тем не менее, очень любил эту песню из саундтрека этого фильма, которую лет двадцать назад с остервенением крутили по русскому MTV под Новый год...