Осень еще не вступила в свои права, но настроение уже испортила. А когда на душе тоскливо, то и музыка в голове звучит соответствующая. Не знаю как у вас, а у меня на слуху сплошная меланхолия. Например, второй день подряд на языке вертятся слова, а в голове – мелодия песни “Your Latest Trick”. Отчего-то мне кажется, что эта вещь Марка Нопфлера известна практически всем, но многие ли знают, о чем она? “Жертвами” моих разборов уже были две песни Dire Straits – "Sultans of Swing" и "Money For Nothing" (в конце приведу ссылки)...

Многие рэперы используют в своих треках сленговые слова и выражения, которые будет сложно понять человеку, который не живет в англоязычной среде. Поэтому сегодня будем разбираться со сленгом из трека Трэвиса Скотта – Franchise. Открываем текст, включаем трек и поехали! 1. Yep, in my white tee Tee – или же T-shirt в привычном понимании – футболка 2. Uh, they gon' wipe you before you wipe me Они замочат тебя прежде, чем ты замочишь их. To wipe someone – замочить/убить кого-то 3. Uh, got 'em bamboozled...