Оригинальный текст песни Beverly Hills – Zivert [Куплет 1:] Он до неё никогда никого В этом городе, как в казино Тут обилие шика, поезд ошибок Он ставит всё на зеро Она ярче, чем все кого знал Её имя у всех на устах Она пахнет свободой Как девушка Бонда Гулял ветер по волосам [Припев:] Его глаза — это свет дальних комет Её любовь — это миг, но как повторить? Его глаза — это свет дальних комет Её любовь — это миг, но как повторить? [Переход:] I was broken with love I was sure you were right I will never stop crying And I can't breathe anymore I was broken with love I was sure you were right I will...

Несмотря на незамысловатые тексты, о которых пойдёт речь ниже, даже в этих песнях можно найти устойчивые выражения. Ставить/поставить на zero - рискнуть всем. Пришло из речи тех, кто играет в казино. Не по себе - о состоянии, когда нездоровится (разговорное)...