34,3 тыс читали · 1 год назад
Что скрыто в песне «Во поле берёза стояла»: загадочные «люли-люли» и горькая судьба молодой жены
Под эту песню детишки водят хоровод и старательно выводят «Люли-люуулиии». Хорошо, они не знают, о чём она. Вас никогда не удивляло, что героиня собирается берёзку заломати? Нашу светлую любимую берёзку, символ русского народа, вот так варварски взять и испортить! Или мы чего-то не понимаем? Раскрою вам, что здесь значит «заломати», как расшифровываются «люли-люли» и почему берёзка «кудрявая». Это первая статья об известной песне, в которой я расскажу о сюжете и о том, что такое «люли-люли». О том,...
8 месяцев назад
Как песня «Во поле берёза стояла» отразила женскую долю на Руси?
Эту популярную хороводную песню мы знаем с самого детства. В садике и школе нам нравилось держаться за руки и старательно выводить: «Люли, люли, стояла». О смысле слов и содержании песни мы не задумывались не только в силу возраста, но и потому что были знакомы с её укороченной версией. Из неё «цензура» вырезала сам сюжет и оставила лишь загадочные «люли-люли» и «берёзку заломати». Что же они значат на самом деле? Почему лирическая героиня вдруг хочет сломать берёзку? Это ведь традиционный образ нашей культуры...