Как вы думаете какая песня из мультфильма будет номинироваться на Оскар? И получит ли она его? Вечные вещи (OST Холодное сердце 2) Да подул ветер чуть холоднее И мы стали взрослее, И осенний бриз по небу гонит облака. Тыква рыжая теперь удобрение, А мой листик стал грустней и мудрее. Но не всё уносит времени река. *** Да, вещи вечные, как когда мы поем вдвоем. Неизменные - наша дружба и милый дом. Этих стен гранит Наш покой хранит. Очень рецепт простой. Вещи вечные. И я буду всегда с тобой *** Пришла пора листопада С вами мне дальше двигаться надо...

Продолжаем зимний марафон песен, и на очереди у нас... Подождите, прежде чем вы начнете закидывать меня снежками, дайте оправдаться - это действительно не совсем к-поп трек, однако в статье пойдет речь об официальной корейской версии самого известного трека из "Холодного Сердца 2" - Into The Unknown в исполнении моей любимой Тэён. По сути лирика в ее варианте была адаптированным на корейский текстом песни, которую в оригинале на английском исполняли Идина Мензел (в фильме) и Panic! at the Disco (в титрах)...

Какая песня удостоилась номинации «Лучшая песня к фильму» в 2014 году, а также попала в десятку лучших Billboard Hot 100? Ещё подсказка: она полностью поменяла сюжет мультфильма. Конечно, это Let it go («Отпусти и забудь») из диснеевского мультфильма Frozen («Холодное сердце»). Оказывается, текст в русском переводе сильно отличается от оригинала. Давай разберёмся. 😉 О чём мультфильм Frozen? Это сказочная история о двух сёстрах-принцессах. Эльза обладает зимней магией. С годами её сила стала мощней и опасней...