Друзья, нас сегодня собралось здесь больше 10 000, и это, скажу я вам, этап! Так что будем праздновать и разберём в честь этого события давно ожидаемую песенку Venus от Shocking Blue, которая в СССР получила народное наименование «Шизгара». Слушаем, радуемся и понимаем! A godness on a mountain top
Was burning like a silver flame
The summit of beauty and love
And Venus was her name Когда мы говорим oh goodness! ► вы выражаем сочувствие или сожаление: «о, боже [ж] мой», а когда говорим thank goodness...
Первый раз эту знаменитую песню в исполнении Шокин Блю я услышал в 1974 году у знакомого парня на диске, который был куплен за 50 рублей (месячная зарплата тогда была 150 рублей). Прослушивание нам обошлось с другом 1 рубль, т.е по 50 копеек - хороший обед в столовой. Нам очень понравилось. Позже я услышал эту мелодию уже через год на летней дискотеке. Меня поразило то, что песня была уже на русском языке:"Венера, я люблю тебя Венера...", и парни из ансамбля играли классно . До армии играть на гитаре эту песню меня научил знакомый городской паренёк...