Красивейшая народная чувашская песня «Вещ вещ, кукук» (Лети кукушка). Признана объектом культурного наследия Юнеско, кстати. Эта песня была любимой у космонавта Андриана Николаева, пилота космического корабля «Восток-3», уроженца маленькой республики, Чувашии, что расположена в сердце России, который третьим на всей планете увидел, как же прекрасна Земля из космоса. Мне она очень нравится, хотелось сделать эквиритмический перевод, чтобы услышать, как она звучит на русском. И вот что получилось: Лети, кукушка, лети, лети, Леса опушку найди, найди...

Многие праздники и корпоративы, которые отмечаются в Чувашии, не обходятся без песен известных местных исполнителей. Портал PRO Город 21 представил список из пяти песен, без которых не обойдется ни одно праздничное мероприятие. Первое место – песня «Чу-ча-ча» в исполнении трио из Алексея Московского, Николая Пыркина и Андрея Думилина. Слушая композицию о летних днях, невозможно остаться равнодушным и не пуститься в пляс. Второе место – более лиричная песня «Эпе мар» Владимира Егорова, который поет о своих чувствах...