3580 читали · 2 года назад
Крепче за баранку держись, шофер». Советский хит, бразильское кино и немецкая мелодия.
Вопросы истории «Песенки шофера». «Не страшны тебе ни дождь, ни слякоть, Резкий поворот и косогор, Чтобы не пришлось любимой плакать Крепче за баранку держись, шофер», - песенные строки хорошо известны нескольким поколениям. Образы шофера или водителя неоднократно воплощались в советской и российской песенной культуре, от «дорожки фронтовой» из репертуара Марка Бернеса, до хита 90-х про «шофера-дальнобойщика», ставшего одной из визитных карточек Татьяны Овсиенко. Но, пожалуй, именно «песенка шофера»,...
песенка шофёра
..."Песенка шофёра"...Бразильская песня немецкого автора для русских дальнобойщиков. В заголовке статьи,не смотря на,вроде бы,абсурдные сочетания слов-всё правда!Музыкальный трэк(тогда это так не называли)к фильму"Там,где кончается асфальт",снятый в Бразилии в 1956 году прозвучал в дублированной советской версии.Название фильма тоже советское(у бразильцев он назывался "A Estrada"(Дорога).Мы все знаем это как "Песенка шофёра"в премъерном исполнении Олега Анофриева в "Голубом огоньке" и на виниле 1963 года...