To be home and dry Любой словарь английских идиом любезно предложит нам с вами два варианта перевода на выбор: «выйти сухим из воды» и «остаться целым и невредимым». В стране, которая славится своими дождями и туманами, это почти одно и то же. Не спеша: to be dry – быть сухим, тут все понятно, to be home - быть дома. 📌Заметим, что ни «в доме», ни «рядом с домом», и ни «за домом», а именно быть дома, у себя дома, под защитой своего дома...
«Pet Shop Boys» – один из величайших дуэтов всех времён, известный благодаря своему броскому и угрюмому электронному звучанию. Коллектив был образован в 1981 году в Лондоне. Их название переводится на русский как «Парни из зоомагазина». Считается одним из самых успешных коллективов Британии. Большинство их синглов занимали первые места хит-парадов, а альбомы попадали в топ-10 британского чарта. Участниками группы являются Крис Лоу и Нил Теннант. В данной подборке мы собрали 10 лучших треков коллектива...