Некоторое время назад я задавал вопрос для знатоков творчества «Битлз», в какой из знаменитых песен – четыре музыкальных фрагмента, которые могли бы быть использованы для четырёх разных песен? Был и намёк: в этой песне «битлы» сравнивают себя с обычным рабочим, который получает свой расчётный листок, но не получает зарплату. Сегодня, как и было обещано, мы её разберём. Слушаем и понимаем: You never give me your money You only give me your funny paper В определённый момент в карьере «Битлз» сложилась...

"Where's my money *sir*?" Джесси Пинкман. Сомнительные дела, как правило, выполняются втихую. Так же и с анонимными доносами: берешь 10 центов, ищешь ближайший таксофон - и ябедничай не хочу кому надо на вредного соседа. Описанный выше образ опускания в таксофон американской 10-центовой монеты (dime) в качестве оплаты звонка стал использоваться для описания в американском английском именно этого нечестного занятия. И несмотря на то, что таксофоны старого образца уже практически исчезли в США, доносчики...