У нас в России Пол Янг прославился только этой песней, да и то она не его. Но его заслуг это не умаляет, потому что именно Пол не только сделал ее известной на весь мир, но и существенно улучшил оригинал...

Транскрипция `эври кл`ауд хэз э с`ильвэ л`айнин Происхождение Английская идиома, которая появилась в Америке благодаря военнослужащим и изначально имела негативный смысл. Во время Гражданской войны «тучами» были клубы дыма от артиллерии врага, а «серебряными проблесками» называли мерцание орудий в лучах утреннего солнца. Многие бои начинались перед рассветом, и солдаты, бывало, путали обычный туман с дымкой от вражеской артиллерии. Новобранцев предупреждали о необходимости избегать туч с серебряными проблесками...