1, 2, 3 hay que limpiar! - 1, 2, 3 надо убирать! hasta que los pisos vuelvan a brillar, - пока полы снова не станут блестящими, quiero que no dejen ni un poco de polvo, - я хочу, чтобы на них не осталось ни капельки пыли, y para probarlo pasare mi dedo gordo, - и чтобы проверить это, я проведу по ним большим пальцем, 4, 5 ,6 hay que ordenar! - 4, 5 ,6 надо заказывать! y que cada cosa vuelva a su lugar, - и пусть все встанет на свои места, me hacen un fila y toman distancia! - составьте мне очередь и отойдите в сторону! quiero delantales sin ninguna mancha! - я хочу фартуки без пятен! otra vez sin postre se van a quedar...

¡Hola a todos! Сегодня поговорим о трёх основных модальных глаголах в испанском языке. querer – хотеть В большинстве времён этот глагол "неправильный", то есть имеет особые формы. Посмотрим на них в настоящем времени. И потренируемся с примерами. ¿Qué quieres comprar? – Quiero comprar frutas. / Что хочешь купить? – Хочу купить фруктов. Ellos no quieren hacer este trabajo. – Они не хотят делать эту работу. Mañana queremos ir al cine. – Завтра мы хотим пойти в кино. ¿Quiere Usted probar este plato?...